Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 491
Letra

Significado

Pression

Pressure

Ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah

(Oh) compte à rebours, c'est que de l'amour
(Oh) count me down, it's all love
(Oh) count me down, it's all love

On va tomber (ressens la pression)
We boutta fall (feel the pressure)
We boutta fall (feel the pressure)

Je t'ai dans ma propre fantaisie
I got you in my own fantasy
I got you in my own fantasy

Mon cœur éclaté est plutôt doux
톡 터진 맘은 꽤 달콤하게
tok teojin mameun kkwae dalkomhage

Allez, prends-le, au-delà de ton regard profond
어서 take it, 네 짙은 눈빛 너머
eoseo take it, ne jiteun nunbit neomeo

Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh

Ressens ce feeling (hey)
비칠 feeling (hey)
bichil feeling (hey)

Fais un pas de plus vers moi
한 걸음 더 다가와 봐
han georeum deo dagawa bwa

Si tu hésites ㅠㅠ
고민하면 ㅠㅠ
gominhamyeon ㅠㅠ

Pas besoin de trop de mots
많은 말은 필요 없어
maneun mareun piryo eopseo

Quand t'es sincère, ça a l'air trop cool
솔직할 때 look so cool
soljikal ttae look so cool

Appelle-moi si tu me veux (hello)
Call me up 나를 원하면 (hello)
Call me up nareul wonhamyeon (hello)

Dis-le-moi, n'hésite pas (oh, non)
Hit me up, 먼저 말해줘 (oh, no)
Hit me up, meonjeo malhaejwo (oh, no)

Allez, prends ton courage, le prochain stage va s'ouvrir, sois brave
자 용기 내, 그때 펼쳐질 다음 stage, be brave
ja yonggi nae, geuttae pyeolchyeojil da-eum stage, be brave

Commence à réaliser ce rêve qui monte
시작해봐 차오른 꿈을
sijakaebwa chaoreun kkumeul

Je sais que tu as ton secret
알고있어 너만의 secret
algoisseo neomanui secret

Tu le ressens, ça
You feel it, it
You feel it, it

Les yeux sur moi, moi, dis juste
Eyes on me, me, just say
Eyes on me, me, just say

Hey, bébé, je t'ai donné le signal, ah
Hey, baby, 난 신호를 줬어, ah
Hey, baby, nan sinhoreul jwosseo, ah

Bip, bip, bip
Beep, beep, beep
Beep, beep, beep

Mon amour, amour, amour, c'est toi, toi
My love, love, love, it's you, you
My love, love, love, it's you, you

(Dépêche-toi) ressens la pression
(서둘러) feel the pressure
(seodulleo) feel the pressure

Bip, bip, bip
Beep, beep, beep
Beep, beep, beep

Interprète mes indices, indices
펼쳐낸 나의 clues, clues
pyeolchyeonaen naui clues, clues

Interprète même les plus petits gestes
작은 손짓까지 해석해줘
jageun sonjitkkaji haeseokaejwo

Woah, ooh-woah-oh, oh, oh
Woah, ooh-woah-oh, oh, oh
Woah, ooh-woah-oh, oh, oh

Je t'envoie un bip, bip, bip
너에게 beep, beep, beep
neoege beep, beep, beep

Maintenant regarde, regarde, regarde
Now looky, looky, looky
Now looky, looky, looky

Je te veux, ooh-woah-oh, oh, oh
I want you, ooh-woah-oh, oh, oh
I want you, ooh-woah-oh, oh, oh

Des gestes insignifiants aux regards
사소한 몸짓부터 눈빛까지
sasohan momjitbuteo nunbitkkaji

Ressens la pression
Feel the pressure
Feel the pressure

Ah-ah-ah, un par un
Ah-ah-ah, 하나둘씩
Ah-ah-ah, hanadulssik

Ah-ah-ah, comme dans mes rêves
Ah-ah-ah, 상상대로
Ah-ah-ah, sangsangdaero

On va réaliser cette histoire (j'aime quand c'est plus clair)
이뤄갈 story (더 확실한 게 좋아)
irwogal story (deo hwaksilhan ge joa)

Qu'est-ce qui te fait si peur ?
뭐가 그리 겁나는 거니?
mwoga geuri geomnaneun geoni?

Une phrase que j'ai gardée
아껴왔던 한 마디
akkyeowatdeon han madi

Dis-moi que cet amour est vrai
Tell me this love is true
Tell me this love is true

Avec le battement de mon cœur qui respire
심장이 숨쉬는 느낌에
simjang-i sumswineun neukkime

Allez, on brûle, on tourne
Let's go, we burn it, turn it
Let's go, we burn it, turn it

Au moment où les dimensions s'effondrent
차원이 무너진 순간에
chawoni muneojin sun-gane

Sous pression, mon action
Under pressure, my action
Under pressure, my action

S'il te plaît, sois rapide, n'attends pas
Please be quick, don't wait
Please be quick, don't wait

En silence, j'envoie vers toi un un-quatre-trois, d'accord (hey)
말없이 너에게로 보내 one-four-three, okay (hey)
mareopsi neoegero bonae one-four-three, okay (hey)

Commence à réaliser ce rêve qui monte
시작해봐 차오른 꿈을
sijakaebwa chaoreun kkumeul

Je sais que tu as ton secret
알고있어 너만의 secret
algoisseo neomanui secret

Tu le ressens, ça
You feel it, it
You feel it, it

Les yeux sur moi, moi, dis juste
Eyes on me, me, just say
Eyes on me, me, just say

Hey, bébé, je t'ai donné le signal, ah
Hey, baby, 난 신호를 줬어, ah
Hey, baby, nan sinhoreul jwosseo, ah

Bip, bip, bip (oh, oh-oh-oh)
Beep, beep, beep (oh, oh-oh-oh)
Beep, beep, beep (oh, oh-oh-oh)

Mon amour, amour, amour, c'est toi, toi
My love, love, love, it's you, you
My love, love, love, it's you, you

(Dépêche-toi) ressens la pression
(서둘러) feel the pressure
(seodulleo) feel the pressure

Bip, bip, bip
Beep, beep, beep
Beep, beep, beep

Interprète mes indices, indices (indices, indices)
펼쳐낸 나의 clues, clues (clues, clues)
pyeolchyeonaen naui clues, clues (clues, clues)

Interprète même les plus petits gestes
작은 손짓까지 해석해줘
jageun sonjitkkaji haeseokaejwo

Woah, ooh-woah-oh, oh, oh (bip, bip, bip)
Woah, ooh-woah-oh, oh, oh (beep, beep, beep)
Woah, ooh-woah-oh, oh, oh (beep, beep, beep)

Je t'envoie un bip, bip, bip
너에게 beep, beep, beep
neoege beep, beep, beep

Maintenant regarde, regarde, regarde (woah)
Now looky, looky, looky (woah)
Now looky, looky, looky (woah)

Je te veux, ooh-woah-oh, oh, oh
I want you, ooh-woah-oh, oh, oh
I want you, ooh-woah-oh, oh, oh

Des gestes insignifiants aux regards (ooh, woah-oh)
사소한 몸짓부터 눈빛까지 (ooh, woah-oh)
sasohan momjitbuteo nunbitkkaji (ooh, woah-oh)

Ressens la pression
Feel the pressure
Feel the pressure

Ooh-woah-oh, oh, oh
Ooh-woah-oh, oh, oh
Ooh-woah-oh, oh, oh

Regarde, regarde, regarde, regarde
Looky, looky, looky, looky
Looky, looky, looky, looky

Regarde, regarde, regarde (je te veux)
Looky, looky, looky (I want you)
Looky, looky, looky (I want you)

Ooh-woah-oh, oh, oh
Ooh-woah-oh, oh, oh
Ooh-woah-oh, oh, oh

Ressens la pression
Feel the pressure
Feel the pressure


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Choerry (ARTMS) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección