Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 27

You & I (그대와) (feat. SoYeon)

Youngjae (Ars)

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

You & I (그대와) (feat. SoYeon)

고마워 미안해 전하지 못한 말gomawo mianhae jeonhaji motan mal
그대가 미워할까 봐geudaega miwohalkka bwa
아직도 담담한 척을 해ajikdo damdamhan cheogeul hae
내 마음 세어 나올까nae ma-eum se-eo naolkka
이내 두 손 모아inae du son moa
얼굴을 가려봐도eolgureul garyeobwado
피어나는 웃음에pieonaneun useume

고마워 좋아해gomawo joahae
마지막으로 전하던 말majimageuro jeonhadeon mal
안녕 또 만나annyeong tto manna
아직도 생생한 뒷모습에ajikdo saengsaenghan dwinmoseube
또 생각이 날까tto saenggagi nalkka
나를 보며 웃던 그대 얼굴 떠올라nareul bomyeo utdeon geudae eolgul tteoolla
하늘만 바라보네haneulman barabone

그대와 부르던 노래가geudaewa bureudeon noraega
나누던 대화에nanudeon daehwa-e
묻어있던 온기가 남아서mudeoitdeon on-giga namaseo

이젠 멀어져만 가던 그대ijen meoreojyeoman gadeon geudae
이름을 살며시 부른다ireumeul salmyeosi bureunda
참아왔던 마음이 흐른다chamawatdeon ma-eumi heureunda

그대가 좋아한 영화 속 주인공처럼geudaega joahan yeonghwa sok juin-gongcheoreom
다 온통 새롭게da ontong saeropge
변한 내 마음이 떨려 난 더byeonhan nae ma-eumi tteollyeo nan deo
네가 보고 싶단다nega bogo sipdanda
아침햇살 가득 빛나는 널 볼 때면achimhaetsal gadeuk binnaneun neol bol ttaemyeon
새어나는 웃음이sae-eonaneun useumi

그대가 날 만나 같이 보러 간 영화 속에geudaega nal manna gachi boreo gan yeonghwa soge
담긴 드라마 같은 주인공보다 사실damgin deurama gateun juin-gongboda sasil
난 널 좋아한단다nan neol joahandanda
늦은 밤 너와 나 걷는 이 거리에서neujeun bam neowa na geonneun i georieseo
영원한 것만 같아yeong-wonhan geonman gata

그대와 부르던 노래가geudaewa bureudeon noraega
나누던 대화에nanudeon daehwa-e
묻어있던 온기가 남아서mudeoitdeon on-giga namaseo

이젠 멀어져만 가던 그대ijen meoreojyeoman gadeon geudae
이름을 살며시 부른다ireumeul salmyeosi bureunda
참아왔던 마음이 흐른다chamawatdeon ma-eumi heureunda

수없이 흐른 눈물이sueopsi heureun nunmuri
널 안지 못한 내 마음이neol anji motan nae ma-eumi
끝없이 커져만 가던 내 아픔이kkeuteopsi keojyeoman gadeon nae apeumi

이젠 내 맘 다 네게 줄게ijen nae mam da nege julge
뻔한 말이라도ppeonhan marirado
널 사랑한다 말할게neol saranghanda malhalge

그대와 부르던 노래가geudaewa bureudeon noraega
나누던 대화에nanudeon daehwa-e
묻어있던 온기가 남아서mudeoitdeon on-giga namaseo

이젠 멀어져만 가던 그대ijen meoreojyeoman gadeon geudae
이름을 살며시 부른다ireumeul salmyeosi bureunda
참아왔던 마음이 흐른다chamawatdeon ma-eumi heureunda

그대와 부르던 노래가geudaewa bureudeon noraega
나누던 대화에nanudeon daehwa-e
묻어있던 온기가 남아서mudeoitdeon on-giga namaseo

이젠 멀어져만 가던 그대ijen meoreojyeoman gadeon geudae
이름을 살며시 부른다ireumeul salmyeosi bureunda
참아왔던 마음이 흐른다chamawatdeon ma-eumi heureunda

Tú y yo (Contigo) (feat. SoYeon)

Gracias, lo siento, palabras que no pude decir
Por miedo a que te molestaras
Aún fingiendo indiferencia
¿Podrá mi corazón revelarse?
Juntando mis manos
Aunque me cubra la cara
Tu risa florece

Gracias, te quiero
Las últimas palabras que te dije
Adiós, nos vemos
¿Seguiré recordando claramente tu espalda?
¿Tu rostro sonriente al verme se me viene a la mente?
Solo miro al cielo

La canción que solíamos cantar juntos
Las conversaciones que compartíamos
El calor que quedaba impregnado

Ahora te alejas cada vez más
Pronuncio tu nombre suavemente
Mis sentimientos reprimidos fluyen

Como el protagonista de la película que te gustaba
Todo se siente nuevo
Mi corazón cambiado tiembla aún más
Echo de menos verte
Cuando te veo brillar bajo el sol de la mañana
Tu risa brota

En la película a la que fuimos juntos a ver
Más que los protagonistas de un drama
En realidad, te amaba
En las calles donde caminamos juntos en la noche
Parece eterno

La canción que solíamos cantar juntos
Las conversaciones que compartíamos
El calor que quedaba impregnado

Ahora te alejas cada vez más
Pronuncio tu nombre suavemente
Mis sentimientos reprimidos fluyen

Incontables lágrimas derramadas
Mi corazón que no pudo abrazarte
Mi dolor que crecía sin cesar

Ahora entrego todo mi corazón a ti
Aunque suene cliché
Te diré que te amo

La canción que solíamos cantar juntos
Las conversaciones que compartíamos
El calor que quedaba impregnado

Ahora te alejas cada vez más
Pronuncio tu nombre suavemente
Mis sentimientos reprimidos fluyen

La canción que solíamos cantar juntos
Las conversaciones que compartíamos
El calor que quedaba impregnado

Ahora te alejas cada vez más
Pronuncio tu nombre suavemente
Mis sentimientos reprimidos fluyen


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Youngjae (Ars) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección