Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.414

Final Feliz

Choice

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Final Feliz

Choice
Yeah

Era cedo, via chuva fina
Clima frio, dia de neblina
Numa cínica manhã de quinta
Categoria, cadê tu, guria?
Te procuro, só que não te acho
Nem te conto o quanto eu te queria
O que trago nesse olhar escuro e cabisbaixo
É quase uma biografia
Meus receios que me impediram
De te deixar claro tudo que eu sentia
Quantas páginas vazias? Ahn
Quantas lágrimas não lidas? Ahn
Quantas páginas não foram escritas
Se não tem o amor, então não tem mais tinta
Quanta raiva que eu tive, sim
Isso é uma coisa que eu não quero que tu sinta

É difícil ter um compromisso e é pior ainda quando vem o fim
As histórias dariam um livro, só que esse livro é sem final feliz
Você diz que eu não fiz o certo, mas eu também tenho minhas reclamações
Se esquece que essa mesma dor, quando ela dói em ti, também dói em mim

Não teve final feliz
Não teve final feliz
Não teve final feliz

Yeah, baby
Tire o seu moletom, cor amarela, combina o tom
Com seu cabelo descolorido igual meu sorriso após sua partida
Eu tenho uma nova chance, quero esse céu nesse pôr-do-Sol
Hora que as nuvens são caramelo, azul alaranjado, esse é seu batom
Você só gosta de coisas leves
Eu já sei bem o que cê prefere
Mary J. Blige na JBL
Eu não sei porque o tempo passa célere
Não sei você, mas eu me sinto bravo
Ajo como fosse ser pra sempre
Como eu queria ter você pra sempre
É uma pena, a vida não é como queremos

É difícil ter um compromisso e piora quando vem o fim
As histórias dariam um livro, só que esse livro é sem final feliz
Você diz que eu não fiz o certo, mas eu também tenho reclamações
Se esquece que essa mesma dor, quando ela dói em ti, também dói em mim

É difícil ter um compromisso e é pior ainda quando vem o fim
As histórias dariam um livro, só que esse livro é sem final feliz
Você diz que eu não fiz o certo, mas eu também tenho minhas reclamações
Se esquece que essa mesma dor, quando ela dói em ti, também dói em mim

É difícil ter um compromisso e é pior ainda quando vem o fim
As histórias dariam um livro, só que esse livro é sem final feliz
Você diz que eu não fiz o certo, mas eu também tenho minhas reclamações
Se esquece que essa mesma dor, quando ela dói em ti, também dói em mim

Não teve final feliz
Não teve final feliz
Não teve final feliz

Final Feliz

Era temprano, bajo una fina lluvia
Frío clima, día neblinoso
En una cínica mañana de jueves
¿Dónde estás, chica?
Te busco, pero no te encuentro
Ni te imaginas cuánto te deseaba
Lo que reflejo en esta mirada oscura y cabizbaja
Es casi una biografía
Mis miedos que me impidieron
Expresarte claramente todo lo que sentía
¿Cuántas páginas en blanco? ¿Eh?
¿Cuántas lágrimas no leídas? ¿Eh?
¿Cuántas páginas no fueron escritas
Si no hay amor, entonces no hay más tinta
Cuánta rabia sentí, sí
Es algo que no deseo que sientas

Es difícil tener un compromiso y es aún peor cuando llega el final
Las historias podrían llenar un libro, pero ese libro no tiene un final feliz
Dices que no hice lo correcto, pero también tengo mis quejas
Olvidas que este mismo dolor, cuando te duele a ti, también me duele a mí

No hubo final feliz
No hubo final feliz
No hubo final feliz

Sí, nena
Quítate tu sudadera, color amarillo, combina con el tono
Con tu cabello decolorado como mi sonrisa después de tu partida
Tengo una nueva oportunidad, quiero este cielo en esta puesta de sol
Cuando las nubes son caramelo, azul anaranjado, ese es tu lápiz labial
Solo te gustan las cosas ligeras
Ya sé bien lo que prefieres
Mary J. Blige en la JBL
No sé por qué el tiempo pasa tan rápido
No sé tú, pero me siento enojado
Actúo como si fuera para siempre
Cómo desearía tenerte para siempre
Es una lástima, la vida no es como queremos

Es difícil tener un compromiso y empeora cuando llega el final
Las historias podrían llenar un libro, pero ese libro no tiene un final feliz
Dices que no hice lo correcto, pero también tengo quejas
Olvidas que este mismo dolor, cuando te duele a ti, también me duele a mí

Es difícil tener un compromiso y es aún peor cuando llega el final
Las historias podrían llenar un libro, pero ese libro no tiene un final feliz
Dices que no hice lo correcto, pero también tengo mis quejas
Olvidas que este mismo dolor, cuando te duele a ti, también me duele a mí

Es difícil tener un compromiso y es aún peor cuando llega el final
Las historias podrían llenar un libro, pero ese libro no tiene un final feliz
Dices que no hice lo correcto, pero también tengo mis quejas
Olvidas que este mismo dolor, cuando te duele a ti, también me duele a mí

No hubo final feliz
No hubo final feliz
No hubo final feliz


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Choice y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección