Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 7
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

농구공

난 이제 할 줄 아는
운동 같은 게 없지
어, 숨쉬기
난 움직임이 극히 적어
늘 구경해 저 멀찍이
10년 전에도 난 새카매
대신 옷 말고 팔

바싹 구워지는
아스팔트 땡볕의 살
학교교복 하복 반팔은
팔이 짧아 반의 반 팔
선명하게 나뉜 색

수업 중엔 늘 딴 마음
날 지적하는 선생님
내 팔을 지적해

남자들은 괜찮고
난 안된대서 맘이 삐걱대
난 여러 번 혼자
농구공을 들고 동네 공원
페인트가 벗겨진 골대
그 아래 누워
거꾸로 공을 넣고
좋아하곤 했어
내게 쏠리는 시선을

무시해봐 애써
지나치게 밝은 햇빛도
Ok 난 괜찮아
날 힐끔 또 힐긋 쳐다본
무리는 안 괜찮아
내 코앞에서 패스
등 뒤에 부딪힌 공
터지는 웃음 천천히
내 뒤로 굴러가는 농구공

농구공 통통 튕기면 종종
공원 벤치에 노부부는
내 성별을 물어
농구공 통통 튀기면 좋은걸
이건 내 염색체랑
상관없이 동글동글해

농구공 통통 튕기면 종종
공원 벤치에 노부부는
내 성별을 물어
농구공 통통 튀기면 좋은걸
이건 내 염색체랑
상관없이 동글동글해

난 이상한 게 아냐
내 친구들도 전부 좋아해
이젠 다 워킹 트래블링 외워
반칙 못하게
밥 먹고 농구
학교 갔다 와서 농구
가끔 공안 놓고 뛰어다녀
그래도 웃겨 그냥 즐거워
즐거운 건 우리 뿐

다 쳐다봐 야 비켜봐
딴대가서 웃어
좀 왜 농구하게 여자가
넌 여자가 왜 그러냐?
니 친구들도 그래
그냥 맞춰주는 거지
진짜 좋을 리가 있어
한참을 떠올려
처음 본 타인의 말
그 속에 묶여 며칠 고민해
내 집 신발장
그 위에 농구공을
던져 올려 이제 됐지

내 사춘기와 함께
두껍게 더 쌓이는 먼지
난 지금 할 줄 아는
운동 같은 게 없어, 숨쉬기
난 움직임이 극히 적어
늘 구경해 저 멀찍이
난 지금 할 줄 아는
운동 같은 게 없어
난 지금 할 줄 아는
운동 같은 게 없어

농구공 통통 튕기면 종종
공원 벤치에 노부부는
내 성별을 물어
농구공 통통 튀기면 좋은걸
이건 내 염색체랑

상관없이 동글동글해
농구공 통통 튕기면 종종
공원 벤치에 노부부는
내 성별을 물어
농구공 통통 튀기면 좋은걸
이건 내 염색체랑
상관없이 동글동글해

이제 난 어떤 공도
원하지 않아
또 다른 어떤 그녀에게

권하지 않아
이제 난 어떤 방식의
다름도 원하지 않아
또 다른 어떤 그녀에게

농구공 통통 튕기면 종종
공원 벤치에 노부부는
내 성별을 물어
농구공 통통 튀기면 좋은걸
이건 내 염색체랑

상관없이 동글동글해
농구공 통통 튕기면 종종
공원 벤치에 노부부는
내 성별을 물어

농구공 통통 튀기면 좋은걸
이건 내 염색체랑
상관없이 동글동글해

Balón de baloncesto

Ahora sé cómo hacerlo
No hay nada como hacer deporte
Oh, respirar
Mis movimientos son muy limitados
Siempre mirando desde lejos
Incluso hace 10 años, era un extraño
En lugar de ropa, solo brazos

El asfalto se calienta
Bajo el sol abrasador
El uniforme escolar, pantalones cortos y camisetas
Mis brazos son cortos, mangas cortas
Colores claramente separados

Siempre distraído durante la clase
El profesor señalándome
Señalando mis brazos

Los chicos están bien
Me dicen que no está bien y mi corazón se retuerce
Muchas veces solo
Con un balón de baloncesto en el parque del vecindario
El aro desgastado
Me acostaba debajo
Metiendo la pelota al revés
Me gustaba
Las miradas dirigidas hacia mí

Intento ignorarlas, esfuerzo
Incluso la luz del sol brillante
Está bien, estoy bien
Me miran de reojo
El grupo no está bien
Un pase frente a mí
La pelota golpea mi espalda
Risas estallan lentamente
El balón de baloncesto rueda detrás de mí

El balón de baloncesto rebota a menudo
En el parque, los ancianos en el banco
Preguntan por mi género
Es bueno que el balón de baloncesto rebote
Esto no tiene nada que ver
Con mi apariencia

No soy extraño
Mis amigos también lo disfrutan
Ahora todos aprendemos a hacer un 'walk' y un 'travel'
Sin trampas
Comiendo y jugando al baloncesto
Fui a la escuela y jugué al baloncesto
A veces dejaba la pelota y corría
Aun así, me divierte, simplemente disfruto
La diversión es solo nuestra

Todos me miran, retrocede
Ríen en otro lado
¿Por qué una chica juega al baloncesto?
¿Por qué una chica hace eso?
Tus amigos también lo hacen
Solo están siguiendo la corriente
¿Realmente hay algo bueno en eso?
Recuerdo durante mucho tiempo
Las palabras de un extraño
Me preocupé durante días
En mi armario
Lanzo el balón de baloncesto
Lo levanto, ahora es el momento

Con mi adolescencia
El polvo se acumula más grueso
Ahora sé cómo hacerlo
No hay nada como hacer deporte, respirar
Mis movimientos son muy limitados
Siempre mirando desde lejos
Ahora sé cómo hacerlo
No hay nada como hacer deporte
Ahora sé cómo hacerlo
No hay nada como hacer deporte

El balón de baloncesto rebota a menudo
En el parque, los ancianos en el banco
Preguntan por mi género
Es bueno que el balón de baloncesto rebote
Esto no tiene nada que ver
Con mi apariencia

No quiero ningún tipo de balón
No quiero nada más
De ninguna otra chica
No lo recomiendo
No quiero ningún tipo de diferencia
De ninguna otra chica

El balón de baloncesto rebota a menudo
En el parque, los ancianos en el banco
Preguntan por mi género
Es bueno que el balón de baloncesto rebote
Esto no tiene nada que ver
Con mi apariencia

No importa, sigue rebotando
El balón de baloncesto rebota a menudo
En el parque, los ancianos en el banco
Preguntan por mi género
Es bueno que el balón de baloncesto rebote
Esto no tiene nada que ver
Con mi apariencia

Sigue rebotando, sin importar
El balón de baloncesto rebota a menudo
En el parque, los ancianos en el banco
Preguntan por mi género
Es bueno que el balón de baloncesto rebote
Esto no tiene nada que ver
Con mi apariencia


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ChoiSam 최삼 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección