Time Machine Reprise

Reprise de la Máquina del Tiempo

Time Machine Reprise

(¡Espera! No, por favor espera)(Wait! No, please wait)

No, no estoy escuchandoNo, I'm not listening
¿Qué es el futuro? ¿Qué es la historia?What’s future? What’s history?
Lo que ha pasado será y se repetiráWhat’s happened will be and repeat
Ahora conozco tu naturaleza de no urgenciaNow I know thy nature of no urgency
Enfermizas, cíclicas, chillidos cínicosSickly, cyclic, cynicistic shrills
Revoloteando en este modo de hacer recuerdosFlitting in this mode of making memories
Manteniendo este ritmo de quedarse quietoKeeping up this pace of keeping still

Así que miraSo look
Oh Dios, mira lo que has hecho ahora conmigoOh God, look at what you’ve done now to me
Encerrado en la eternidadLocked into eternity
Volveré aquí algún día, dicenI’ll be back here one day, so they say
Los rumores dicen que escribiré una canción diferenteRumours have that I will write a different song
Tratando de hacerlo bien toda la tardeTrying to get it right all afternoon

Y te encontraré en la recién estrenada, eterna pequeña temporadaAnd I’ll meet you at the newly, everlasting little stint
Medio centenar de pequeñas canciones con pequeños temas y pequeñas pistasHalf a hundred little songs with little themes and little hints
Pequeños remedios para pequeñas manchas que manchan mi pequeña cabezaLittle remedies for little blots that stain my little head
Cuando no sabía que no sabía la melodíaWhen I didn’t know that I didn’t know the tune
Pero aún la tocabaBut still played it through

Oh, vive el sueño en una máquina del tiempoOh, live the dream in a time machine
He estado esperando eternamenteI’ve been waiting forever
Ahora sé que siempre espera por míNow I know ever waits for me
Tan pacientementeEver so patiently

Oh, vive el sueño en una máquina del tiempoOh, live the dream in a time machine
He estado esperando eternamenteI’ve been waiting forever
Ahora sé que siempre paga la tarifaNow I know ever pays the fee
Para adquirir identidadTo purchase identity

Oh, vive el sueño en una máquina del tiempoOh, live the dream in a time machine
He estado esperando eternamenteI’ve been waiting forever
Pero parece que no puedo encontrar mi rumbo de regresoBut I can’t seem to find my footing back on one
¿Qué hora es?What’s the time?
¿Dónde se fue?Where’s it gone?
¿Cuándo es el primer tiempo?When’s beat one?