Down By The Old Mill Stream

Junto al viejo arroyo del molino

Down By The Old Mill Stream

Mi amor, estoy soñando con los días pasadosMy darling I am dreaming of the days gone by
Cuando tú y yo éramos novios bajo el cielo de veranoWhen you and I were sweethearts beneath the summer sky
Tu cabello se ha vuelto plateado, el oro también se ha desvanecidoYour hair has turned to silver the gold has faded too
Pero aún recordaré, donde te conocí por primera vezBut still I will remember, where I first met you

La vieja rueda del molino está en silencio y ha caídoThe old mill wheel is silent and has fallen down
El viejo roble se ha marchitado y yace allí en el sueloThe old oak tree has withered and lies there on the ground
Mientras tú y yo somos novios igual que en los días de antañoWhile you and I are sweethearts the same as days of yore
Aunque hemos estado juntos, cuarenta años y másAlthough we've been together, forty years and more

Junto al viejo arroyo del molino donde te conocí por primera vezDown by the old mill stream where I first met you
Con tus ojos azules, vestida también de ginghamWith your eyes of blue, dressed in gingham too
Fue allí donde supe que me amabas de verdadIt was there I knew that you loved me true
Tenías dieciséis, mi reina del pueblo, junto al viejo arroyo del molinoYou were sixteen, my village queen, by the old mill stream