Bésame Baby

Kiss Me Baby

Besa mi labio, besa mi ojo, besa mi mejilla, besa mi nariz
Kiss my lip, kiss my eye, kiss my cheek, kiss my nose
Kiss my lip, kiss my eye, kiss my cheek, kiss my nose
Besa mi mano, besa mi oído, besa mi corazón, besa mi amor
Kiss my hand, kiss my ear, kiss my heart, kiss my love
Kiss my hand, kiss my ear, kiss my heart, kiss my love

Eres un cazador persiguiendo a una chica fría
つれない君を追うハンター
tsurenai kimi wo ou hantā
Desata tu instinto
本能を解き放て
honnō wo tokihanate
Con esos ojos afilados que no puedes domar
飼いならせない鋭い目
kainarasenai surudoi me
Te tengo en la mira
君に照準ロックオン
kimi ni shōjun rokkuon

¿Por qué esos ojos húmedos me confunden?
なぜ 潤んだその瞳 俺を惑わせる
naze urunda sono hitomi ore wo madowaseru
Robarme de un solo golpe no es justo, ¡no, no!
一思いに奪うのは not not fair!
ichi omoi ni ubau no wa not not fair!

(Bésame, baby)
(Kiss me baby)
(Kiss me baby)

¡No! No es una noche de Dd! (Baby, tú)
No! Dd じゃない night! (Baby you)
No! Dd ja nai night! (Baby you)
Solo tú, solo tú (baby, ¡no! ¡No!)
Only you only you (baby no! No!)
Only you only you (baby no! No!)
No es una noche de Dd! (Baby, tú)
Ddじゃない night! (Baby you)
Dd ja nai night! (Baby you)
Así que solo tú, solo tú (quizás)
So only you only you (maybe)
So only you only you (maybe)
No es una noche de Dd! (Baby, tú)
Dd じゃない night! (Baby you)
Dd ja nai night! (Baby you)
Solo tú, solo tú (quizás)
Only you only you (maybe)
Only you only you (maybe)
No te dejaré escapar más
これ以上君を逃がさないよ
kore ijō kimi wo nigasanai yo
Solo tú
Only you
Only you
Bésame, baby
Kiss me baby
Kiss me baby

Besa mi labio, besa mi ojo, besa mi mejilla, besa mi nariz
Kiss my lip, kiss my eye, kiss my cheek, kiss my nose
Kiss my lip, kiss my eye, kiss my cheek, kiss my nose
Besa mi mano, besa mi oído, besa mi corazón, besa mi amor
Kiss my hand, kiss my ear, kiss my heart, kiss my love
Kiss my hand, kiss my ear, kiss my heart, kiss my love

Acércame esas manos delicadas
華奢なその手ぐっと寄せ
kashana sono te gutto yose
¿Debería hacerte arrodillar?
ひざまずかせようか
hizamazukaseyō ka
Quizás sea un chico malo
君が思うよりずっと
kimi ga omou yori zutto
Más de lo que piensas
悪い奴かもね
warui yatsu kamo ne

Aún puedo ser amable, quiero tenerte
まだ 優しくできるうち 手に入れたいのに
mada yasashiku dekiru uchi te ni iretai no ni
Hasta que la luna esté llena, ¡no, no te vayas!
月が満ちる時までは don't don't go!
tsuki ga michiru toki made wa don't don't go!

(Bésame, baby)
(Kiss me baby)
(Kiss me baby)

¡No! No es una noche de Dd! (Baby, tú)
No! Dd じゃない night! (Baby you)
No! Dd ja nai night! (Baby you)
Solo tú, solo tú (baby, ¡no! ¡No!)
Only you only you (baby no! No!)
Only you only you (baby no! No!)
No es una noche de Dd! (Baby, tú)
Dd じゃない night! (Baby you)
Dd ja nai night! (Baby you)
Así que solo tú, solo tú (quizás)
So only you only you (maybe)
So only you only you (maybe)
No es una noche de Dd! (Baby, tú)
Dd じゃない night! (Baby you)
Dd ja nai night! (Baby you)
Solo tú, solo tú (quizás)
Only you only you (maybe)
Only you only you (maybe)
Así que mírame solo a mí
だから君も俺だけを見てて
dakara kimi mo ore dake wo mitete
Solo tú
Only you
Only you
Bésame, baby
Kiss me baby
Kiss me baby

Oh, oh, aúllo a la luna llena, lobo solitario
Oh, oh 満月に吠える 孤独なウルフ
Oh, oh mangetsu ni hoeru kodoku na urufu
Oh, oh, en mi corazón guardo un torbellino de deseos
Oh, oh 心に抱いた 欲望の渦
Oh, oh kokoro ni daita yokubō no uzu

(Bésame ahora)
(Kiss me now)
(Kiss me now)
(Bésame ahora) ¡no!
(Kiss me now) no!
(Kiss me now) no!
(Bésame, baby) ¡no!
(Kiss me baby) no!
(Kiss me baby) no!

¡No! No es una noche de Dd! (Baby, tú)
No! Dd じゃない night! (Baby you)
No! Dd ja nai night! (Baby you)
Solo tú, solo tú (baby, ¡no! ¡No!)
Only you only you (baby no! No!)
Only you only you (baby no! No!)
No es una noche de Dd! (Baby, tú)
Ddじゃない night! (Baby you)
Dd ja nai night! (Baby you)
Así que solo tú, solo tú (quizás)
So only you only you (maybe)
So only you only you (maybe)
No es una noche de Dd! (Baby, tú)
Dd じゃない night! (Baby you)
Dd ja nai night! (Baby you)
Solo tú, solo tú (quizás)
Only you only you (maybe)
Only you only you (maybe)
No te dejaré escapar más
これ以上君を逃がさないよ
kore ijō kimi wo nigasanai yo
Solo tú
Only you
Only you
Bésame, baby
Kiss me baby
Kiss me baby

Besa mi labio, besa mi ojo, besa mi mejilla, besa mi nariz
Kiss my lip, kiss my eye, kiss my cheek, kiss my nose
Kiss my lip, kiss my eye, kiss my cheek, kiss my nose
Besa mi mano, besa mi oído, besa mi corazón, besa mi amor
Kiss my hand, kiss my ear, kiss my heart, kiss my love
Kiss my hand, kiss my ear, kiss my heart, kiss my love