Iron Gate, Purple Wood

Puerta de hierro, madera morada

Iron Gate, Purple Wood

Puerta de hierro, madera moradaIron gate, purple wood
Por la noche caminamos por el vecindarioAt night we go walking through the neighborhood
Eso fue todo, oh señor, eso fue todoThat was all, oh lord that was all

Luz destrozada, ceniza temblorosaShattered light, trembling ash
se arrastró por el porche mientras la tenue noche pasabacrept on the porch as the dim evening past
Eso fue todo, oh señor, eso fue todoThat was all, oh lord that was all

Alféizar regado, furia en blancoWatered sill, rage in white
Una tetera gritando en la estufa esa nocheOne kettle screaming on the stove that night
Eso fue todo, oh señor, eso fue todoThat was all, oh lord that was all

Campo ardiente, hierba ámbarFiery field, amber grass
En el horizonte el amanecer había pasadoOn the horizon the dawn it had past
Eso fue todo, oh señor, eso fue todoThat was all, oh lord that was all

Puerta de hierro, madera moradaIron gate, purple wood
Por la noche caminamos por el vecindarioAt night we go walking through the neighborhood
Eso fue todo, oh señor, eso fue todoThat was all, oh lord that was all