Traducción generada automáticamente

Forever
Chris Brown
Voor Altijd
Forever
Een, twee, drie, vierOne, two, three, four
Hé, hé (voor altijd)Hey, hey (forever)
Hé, hé (voor altijd)Hey, hey (forever)
Jij en ik, we bewegen met de snelheid van het licht naar de eeuwigheid, jaIt's you and me, moving at the speed of light into eternity, yeah
Vanavond is de avond om samen te komen in het midden van extaseTonight is the night to join me in the middle of ecstasy
Voel de melodie en het ritme van de muziek om je heen, om je heen (oh-oh)Feel the melody and the rhythm of the music around you, around you (oh-oh)
Ik neem je mee, ik neem je mee (oh)I'ma take you there, I'ma take you there (oh)
Dus wees niet bang, ik ben hier, schatSo don't be scared, I'm right here, baby
We kunnen overal heen, overal heen (ja)We can go anywhere, go anywhere (yeah)
Maar eerst, het is jouw kans, neem mijn hand, kom met me meeBut first, it's your chance, take my hand, come with me
Het is alsof ik mijn hele leven heb gewacht (oh) op deze ene nacht (oh)It's like I've waited my whole life (oh) for this one night (oh)
Het wordt jij, ik en de dansvloerIt's gon' be me, you and the dance floor
Want we hebben maar één nacht (oh, oh)'Cause we only got one night (oh, oh)
Verdubbel je plezier, verdubbel je lolDouble your pleasure, double your fun
En dans voor-altijd, voor-altijdAnd dance fore-e-ever, fore-e-ever
Voor-altijd, voor altijdFore-e-ever, forever
Voor-altijd, voor-altijd, voor-altijdFore-e-ever, fore-e-ever, fore-e-ever
Voor altijd op de dansvloerForever on the dance floor
Het voelt alsof we op een ander niveau zijn, ohFeels like we're on another level, oh
Het voelt alsof onze liefde met elkaar verweven isFeels like our love's intertwined
We kunnen twee rebellen zijnWe can be two rebels
De regels breken, jij en ik, jij en ikBreaking the rules, me and you, you and I
Alles wat je moet doen is naar me kijken (kijk naar me)All you gotta do is watch me (watch me)
Kijk wat ik kan doen met mijn voeten (mijn voeten)Look what I can do with my feet (my feet)
Schat, voel de beat van binnenBaby, feel the beat inside
Ik rijd, jij kunt op de voorstoel zitten (voorstoel)I'm driving, you can take the front seat (front seat)
Ik heb alleen jouw vertrouwen nodig (vertrouw me)I just need you to trust me (trust me)
Oh (meisje), oh (meisje), oh (meisje)Oh (girl), oh (girl), oh (girl)
Het is alsof ikIt's like I've
Het is alsof ik mijn hele leven heb gewacht (oh) op deze ene nacht (één nacht, oh)It's like I've waited my whole life (oh) for this one night (one night, oh)
Het wordt jij, ik en de dansvloer (dansvloer)It's gon' be me, you and the dance floor (dance floor)
Want we hebben maar één nacht (oh, oh, één nacht)'Cause we only got one night (oh, oh, one night)
Verdubbel je plezier, verdubbel je lol (ja)Double your pleasure, double your fun (yeah)
En dans voor-altijd, voor-altijdAnd dance fore-e-ever, fore-e-ever
Voor-altijd, voor altijdFore-e-ever, forever
Voor-altijd, voor-altijd, voor-altijdFore-e-ever, fore-e-ever, fore-e-ever
Voor altijd op de dansvloerForever on the dance floor
Het is een lange weg naar beneden, we zijn zo hoog boven de grondIt's a long way down, we so high off the ground
Ik roep een engel om me jouw hart te brengenSending for an angel to bring me your heart
Meisje, waar kom je vandaan? Je maakt me zo van streekGirl, where did you come from? Got me so undone
Kijk in je ogen, ik zeg: Wat een mooie dameGaze in your eyes, got me saying: What a beautiful lady
Geen als, en of, of misschienNo ifs, ands or maybes
Ik laat mijn hart los en het voelt geweldigI'm releasing my heart and it's feeling amazing
Er is niemand anders die ertoe doet, jij houdt van meThere's no one else that matters, you love me
En ik laat je niet vallen, meisje (vallen, meisje), laat je vallen, meisje, ohAnd I won't let you fall, girl (fall, girl), let you fall, girl, oh
Oh, oh, ja, jaOh, oh, yeah, yeah
Ik laat je niet vallen, laat je vallen, laat je vallen, oh, oh-ohI won't let you fall, let you fall, let you fall, oh, oh-oh
Ja, jaYeah, yeah
Ja, jaYeah, yeah
(Het is alsof) het is alsof ik mijn hele leven heb gewacht (oh, hele leven) op deze ene nacht (één nacht)(It's like) it's like I've waited my whole life (oh, whole life) for this one night (one night)
Het wordt jij, ik en de dansvloer (ik, jij en de dansvloer)It's gon' be me, you and the dance floor (me, you and the dance floor)
Want we hebben maar één nacht (oh, oh)'Cause we only got one night (oh, oh)
Verdubbel je plezier, verdubbel je lolDouble your pleasure, double your fun
En dans voor-altijd, voor-altijdAnd dance fore-e-ever, fore-e-ever
Voor-altijd, voor altijdFore-e-ever, forever
(Voor altijd) voor-altijd, voor-altijd, voor-altijd(Forever) fore-e-ever, fore-e-ever, fore-e-ever
Voor altijd op de dansvloerForever on the dance floor
Oh, oh, oh-oh-oh-oh-ohOh, oh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, jaOh-oh-oh, yeah
Voor altijd, altijd, altijd, altijdForever, ever, ever, ever
Voor altijd, altijd, altijdForever, ever, ever



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chris Brown y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: