Cry No More

No llores más

Cry No More

Nunca pensé que me atraparía
Never thought it'd catch me
Nunca pensé que me costaría
Never thought it cost me
Nunca pensé que me dolía
Never thought it hurt me
Nunca pensé que me enamoraría
Never thought I'd fall in love
Pero lo hice
But I did

Siento como si alguien cayera una tonelada de ladrillos en mi estómago (ahora)
I feel like somebody dropped a ton of bricks on my stomach (now)
No puedo comer
I can't eat
No puedo dormir
I can't sleep
Y me duele tan profundo
& it hurts me so deep

Escuché a la gente hablar de ello
I heard people talk about it
Y reír como si nunca me hubiera pasado
& laugh like it never happened to me
Ahora mírame
Now look at me
Me atrapó
It caught me
Mira lo rápido que viene el karma
See how quick karma comes arounddd

¿Quién dice que un hombre no debe llorar?
Who says a man ain't supposed to cry
Ojalá pudiera arrastrarme bajo una roca en algún lugar y morir
Wish I can crawl under a rock somewhere & just die
Sólo quiero que el dolor desaparezca, hoy
Just want the pain to go away, today

No quiero llorar más
I don't wanna cry no more
Y no quiero lastimar más
& I don't wanna hurt no more
Y no quiero amar más
& I don't wanna love no more
Especialmente si causa esto
Especially if it causes this
No quiero ser parte de ella
I don't want no part of it
Porque me duele tanto
Becuz it hurts me so bad

Incluso cuando hace sol afuera
Even when it's sunny outside
Todavía se siente como si estuviera lloviendo
It still feels like its raining
No hay nubes en el interior
No clouds inside
Pero aún necesito tu paraguas
But I still need your umbrella
A veces desearía no dejarte entrar
Sometimes I wish I wouldve never let you in
Y luego, ojalá nunca te conociera
& then, wish I never met you
Me enamoré de ti
Fell in love with you
Entonces no me sentiría como si lo hiciera
Then I wouldnt feel like I do

¿Quién dice que un hombre no debe llorar?
Who says a man ain't supposed to cry
Ojalá pudiera arrastrarme bajo una roca en algún lugar y morir
Wish I could crawl under a rock somewhere & just die
Sólo quiero que el dolor desaparezca, hoy
Just want the pain to go away, today

No quiero llorar más
I don't wanna cry no more
Y no quiero lastimar más
& I don't wanna hurt no more
Y no quiero amar más
& I don't wanna love no more
Especialmente si causa esto
Especially if it causes this
No quiero ser parte de ella
I don't want no part of it
Porque me duele tanto
Becuz it hurts me so bad

Nunca pensé que me atraparía
Never thought it catch me
Nunca pensé que me costaría
Never thought it cost me
Nunca pensé que me dolía
Never thought it hurt me
Nunca pensé que me enamoraría
Never thought I'd fall in love
Pero lo hice
But I did

Nunca pensé que me atraparía
Never thought it'd catch me
Nunca pensé que me costaría
Never thought it cost me
Nunca pensé que me dolía, así
Never thought it hurt me, like this
Sólo quiero que el dolor desaparezca, hoy
I just want the pain to go away, today

No quiero llorar más
I don't wanna cry no more
Y no quiero lastimar más
& I don't wanna hurt no more
Y no quiero amar más
& I don't wanna love no more
Especialmente si causa esto
Especially if it causes this
No quiero ser parte de ella
I don't want no part of it
Porque me duele tanto
Becuz it hurts me so bad

Nunca pensé que me atraparía
Never thought it'd catch me
Nunca pensé que me costaría
Never thought it cost me
Nunca pensé que me dolía
Never thought it hurt me
Nunca pensé que me enamoraría
Never thought I'd fall in love
Pero lo hice
But I did

Nunca pensé que me atraparía
Never thought it'd catch me
Nunca pensé que me costaría
Never thought it cost me
Nunca pensé que me dolía así
Never thought it hurt me like this
Como, como esto
Like, like this
(hoy)
(today)