Kann dich nicht loslassen

Can't Let You Go

Ich bin der Typ, der dein Leben aufpeppt und alles umdrehtI'm the type of guy to supersize your life and turn it all around
Auf und ab, rund und herum, mit mir gibt's kein ZurückUp and down, round and round, with me there's no backing down
Nimm dir Zeit, um mich kennenzulernen, ich spiel' nicht falschSo take some time to get to know me, I aint acting phoney
Steig in mein Schiff ein und wir können abhebenHop inside my ship and we can take off
Und ich will nur dein Herz davor bewahren, kälter zu werdenAnd I just wanna keep your heart from getting colder
Immer wenn du down bist, sag ich, ich bin hier, wie ich's dir gesagt habWhenever you get down I say I'll be here like I told ya
Valenciaga-Schuhe oder Louis-Schuhe auf deiner SchulterValenciaga Shoes or Luie Shoes up on your shoulder
Möchtest duWould you like

Wie eine Prinzessin behandelt werden, Mädchen, du trägst die KroneTo be treated like a princess, girl you wear the crown
Du kannst dich auf meine Kopfstütze legen, während ich dich nach unten bringeYou can lay up on my headrest, while I take you down
Mädchen, lass mich, lass mich es dir geben, lass es mich jetzt tunGirl let me, let me give it to you, let me do it now
Du bist das heißeste, was ich je gesehen hab, Baby, und du machst mich stolzYou the baddest thing I've seen baby, and baby girl you make me proud

Du bringst mich dazu, dein Mann sein zu wollenYou make me wanna be your man
Ich gebe mein Bestes, was ich kannI do the best that I can
Pleasure P, mein Nigga BowPleasure P, My Nigga Bow
Weißt du, wovon ich redeKnow what I'm talking 'bout

Baby, ich bin auf dir wie ein TattooBaby I'm on you like a tatoo
Setz dich, ich bin in meinem KlassenzimmerSeat ya I'm my classroom
Er ist nicht ich, wir sind nicht gleichHe's not me, we are not the same
Und wenn ich dein Gesicht sehen könnte, dannAnd if I could see your face then
Könnte ich mich vielleicht betrinkenI just might get wasted
Ich trinke nicht mal Alkohol!I ain't even drink alcohol!
Aber Baby, ich kann dich nicht loslassen (loslassen)But baby girl I can't let you go (go)
Ich kann dich nicht loslassen (loslassen)I can't let you go (go)
Niemals loslassen (loslassen)Never let you go (go)
Ich kann dich nicht loslassen (loslassen)I can't let you go (go)
Niemals loslassen (loslassen)Never letting go (go)

Bow wowBow wow
Okay, dein Mann ist nichts wie ichOkay ya man aint nothing like me
Er behandelt dich schlecht und tut dir UnrechtHe do you wrong and treat you bad
Kleine Mama, du könntest die seinLil mama you just might be
Auf die ich warten werdeThe one that I'll be waiting on
Und ich könnte dein Papa seinAnd I could be you papa
Und du meine SüßeAnd you my tenderoni
Wenn du dich einsam fühlst, Mädchen, musst du nur anrufenWhen you feeling lonely girl all you gotta baby is phone me
Und ich bin gleich bei dir, alles, was ich habe, ist dieses BildAnd I be right with you all I got is this picture
Von dir und ich schaue es mir an, wann immer ich dich vermisseOf you and I look at it anytime that I miss you
Und wenn ich nicht bei dir binAnd when I'm not with you
Sind meine Tage so trübMy days are so cloudy
Ich kämpfe, wenn mein Baby nicht bei mir istI be going through it tough when my baby not around me
Und du könntest mich egoistisch nennen, weil du niemandes anderes sein kannstAnd you could call me selfish because you can't be nobody elses
Und ich lüge nicht, wenn ich dir sage, ich hab so etwas noch nie gefühltAnd I ain't lying when I tell you I ain't even felt this
Es war gut zu wissen, dass sie es sicher aufschreiben würdeWay before was good to know she would write it down for sure
Ich habe Geld und Brot, also musst du dir keine Sorgen um die Kohle machenI got money and bread so you ain't gotta worry 'bout the dough
Und jetzt vermisst du uns, wowAnd now you miss us wow
Gees auf dem Gepäck, jetzt reist du stilvollGees on the luggage now you travelling in style
Mache ich es nicht einfach?Don't I make it look easy
Lamborghini Moss mit Lamborghini BreezyLamborghini Moss with Lamborghini Breezy

Baby, ich bin auf dir wie ein TattooBaby I'm on you like a tatoo
Setz dich, ich bin in meinem KlassenzimmerSeat ya I'm my classroom
Er ist nicht ich, wir sind nicht gleichHe's not me, we are not the same
Und wenn ich dein Gesicht sehen könnte, dannAnd if I could see your face then
Könnte ich mich vielleicht betrinkenI just might get wasted
Ich trinke nicht mal Alkohol!I ain't even drink alcohol!
Aber Baby, ich kann dich nicht loslassen (loslassen)But baby girl I can't let you go (go)
Ich kann dich nicht loslassen (loslassen)I can't let you go (go)
Niemals loslassen (loslassen)Never let you go (go)
Ich kann dich nicht loslassen (loslassen)I can't let you go (go)
Niemals loslassen (loslassen)Never letting go (go)

Komm und hol dir dieses VergnügenCome get this pleasure
Shawty, sing über dieses VergnügenShawty sing about this pleasure
Ich hab noch nie jemanden wie dich gefühltI ain't ever felt no body like you
Du bist echt, Shawty, du bist die WahrheitYou up on that, shawty you the truth
Und ich habe wirklich einige Dinge, die ich tun möchteAnd I really got some things I wanna do
Mit dirWith you
Lass mich sie dir zeigenLet me show them to you
Ich werde deinen Körper küssen, du weißt, was ich tun möchteI'ma kiss you body, you know what I wanna do
Reiben an dir, küssen an dirRubbin on you, Kissin on you
Berühren an dir, Mädchen (Mädchen)Touching on you girl (girl)

Baby, ich bin auf dir wie ein TattooBaby I'm on you like a tatoo
Setz dich, ich bin in meinem KlassenzimmerSeat ya I'm my classroom
Er ist nicht ich, wir sind nicht gleichHe's not me, we are not the same
Und wenn ich dein Gesicht sehen könnte, dannAnd if I could see your face then
Könnte ich mich vielleicht betrinkenI just might get wasted
Ich trinke nicht mal Alkohol!I ain't even drink alcohol!
Aber Baby, ich kann dich nicht loslassen (loslassen)But baby girl I can't let you go (go)
Ich kann dich nicht loslassen (loslassen)I can't let you go (go)
Niemals loslassen (loslassen)Never let you go (go)
Ich kann dich nicht loslassen (loslassen)I can't let you go (go)
Niemals loslassen (loslassen)Never letting go (go)