Can't Let You Go

Je peux pas te laisser partir

Can't Let You Go

Je suis le genre de gars qui va agrandir ta vie et tout retournerI'm the type of guy to supersize your life and turn it all around
Haut et bas, rond et rond, avec moi tu ne recules pasUp and down, round and round, with me there's no backing down
Alors prends le temps de me connaître, je fais pas semblantSo take some time to get to know me, I aint acting phoney
Monte dans mon vaisseau et on peut décollerHop inside my ship and we can take off
Et je veux juste garder ton cœur au chaudAnd I just wanna keep your heart from getting colder
Quand tu es au fond, je te dis que je serai là comme je te l'ai ditWhenever you get down I say I'll be here like I told ya
Des chaussures Valenciaga ou des chaussures Louis sur ton épauleValenciaga Shoes or Luie Shoes up on your shoulder
Tu aimeraisWould you like

Être traitée comme une princesse, fille tu portes la couronneTo be treated like a princess, girl you wear the crown
Tu peux te reposer sur mon appuie-tête, pendant que je te fais descendreYou can lay up on my headrest, while I take you down
Fille laisse-moi, laisse-moi te le donner, laisse-moi le faire maintenantGirl let me, let me give it to you, let me do it now
Tu es la plus belle chose que j'ai vue bébé, et ma chérie tu me rends fierYou the baddest thing I've seen baby, and baby girl you make me proud

Tu me donnes envie d'être ton hommeYou make me wanna be your man
Je fais de mon mieuxI do the best that I can
Pleasure P, mon pote BowPleasure P, My Nigga Bow
Tu sais de quoi je parleKnow what I'm talking 'bout

Bébé je suis sur toi comme un tatouageBaby I'm on you like a tatoo
Assieds-toi, je suis dans ma classeSeat ya I'm my classroom
Lui c'est pas moi, on n'est pas pareilsHe's not me, we are not the same
Et si je pouvais voir ton visage alorsAnd if I could see your face then
Je pourrais juste me saoulerI just might get wasted
Je ne bois même pas d'alcool !I ain't even drink alcohol!
Mais ma chérie je peux pas te laisser partir (partir)But baby girl I can't let you go (go)
Je peux pas te laisser partir (partir)I can't let you go (go)
Jamais te laisser partir (partir)Never let you go (go)
Je peux pas te laisser partir (partir)I can't let you go (go)
Jamais te laisser partir (partir)Never letting go (go)

Bow wowBow wow
Ok, ton mec n'est rien comme moiOkay ya man aint nothing like me
Il te fait du mal et te traite malHe do you wrong and treat you bad
Petite maman tu pourrais bien êtreLil mama you just might be
Celle que j'attendsThe one that I'll be waiting on
Et je pourrais être ton papaAnd I could be you papa
Et toi ma tendreAnd you my tenderoni
Quand tu te sens seule, tout ce que tu as à faire c'est de m'appelerWhen you feeling lonely girl all you gotta baby is phone me
Et je serai là avec toi, tout ce que j'ai c'est cette photoAnd I be right with you all I got is this picture
De nous deux et je la regarde chaque fois que tu me manquesOf you and I look at it anytime that I miss you
Et quand je ne suis pas avec toiAnd when I'm not with you
Mes journées sont si nuageusesMy days are so cloudy
Je traverse des moments difficiles quand ma bébé n'est pas près de moiI be going through it tough when my baby not around me
Et tu pourrais dire que je suis égoïste parce que tu peux pas être avec personne d'autreAnd you could call me selfish because you can't be nobody elses
Et je mens pas quand je te dis que je n'ai jamais ressenti çaAnd I ain't lying when I tell you I ain't even felt this
Avant c'était bien de savoir qu'elle l'écrirait pour de bonWay before was good to know she would write it down for sure
J'ai de l'argent et du pain donc tu n'as pas à t'inquiéter pour le fricI got money and bread so you ain't gotta worry 'bout the dough
Et maintenant tu nous manques, wowAnd now you miss us wow
Gees sur les bagages maintenant tu voyages avec styleGees on the luggage now you travelling in style
Je ne fais pas semblant que c'est facileDon't I make it look easy
Lamborghini Moss avec Lamborghini BreezyLamborghini Moss with Lamborghini Breezy

Bébé je suis sur toi comme un tatouageBaby I'm on you like a tatoo
Assieds-toi, je suis dans ma classeSeat ya I'm my classroom
Lui c'est pas moi, on n'est pas pareilsHe's not me, we are not the same
Et si je pouvais voir ton visage alorsAnd if I could see your face then
Je pourrais juste me saoulerI just might get wasted
Je ne bois même pas d'alcool !I ain't even drink alcohol!
Mais ma chérie je peux pas te laisser partir (partir)But baby girl I can't let you go (go)
Je peux pas te laisser partir (partir)I can't let you go (go)
Jamais te laisser partir (partir)Never let you go (go)
Je peux pas te laisser partir (partir)I can't let you go (go)
Jamais te laisser partir (partir)Never letting go (go)

Viens prendre ce plaisirCome get this pleasure
Chérie chante à propos de ce plaisirShawty sing about this pleasure
Je n'ai jamais ressenti personne comme toiI ain't ever felt no body like you
Tu es là-dessus, chérie tu es la véritéYou up on that, shawty you the truth
Et j'ai vraiment des choses que je veux faireAnd I really got some things I wanna do
Avec toiWith you
Laisse-moi te les montrerLet me show them to you
Je vais embrasser ton corps, tu sais ce que je veux faireI'ma kiss you body, you know what I wanna do
Te frotter, t'embrasserRubbin on you, Kissin on you
Te toucher fille (fille)Touching on you girl (girl)

Bébé je suis sur toi comme un tatouageBaby I'm on you like a tatoo
Assieds-toi, je suis dans ma classeSeat ya I'm my classroom
Lui c'est pas moi, on n'est pas pareilsHe's not me, we are not the same
Et si je pouvais voir ton visage alorsAnd if I could see your face then
Je pourrais juste me saoulerI just might get wasted
Je ne bois même pas d'alcool !I ain't even drink alcohol!
Mais ma chérie je peux pas te laisser partir (partir)But baby girl I can't let you go (go)
Je peux pas te laisser partir (partir)I can't let you go (go)
Jamais te laisser partir (partir)Never let you go (go)
Je peux pas te laisser partir (partir)I can't let you go (go)
Jamais te laisser partir (partir)Never letting go (go)