Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 47.520
Letra

Significado

Poppin '

Poppin'

Di, di, di, di, di cuál es tu nombreSay, say, say, s-say, say what your name is
Ooh, sí, eso te queda bien, niñaOoh, yeah, that fits you, girl
Dime a dónde te dirigesTell me where you headed
¿Puedo caminar contigo, niña?Can I walk with you, girl?
Tienes esa mirada en tus ojosYou got that look in your eyes
Esa mirada parece que le estás haciendo pasar un buen rato a tu chicoThat look like you give your boy here a good ol' time
Y estoy en ello, niña, así es, estoy en ello, niñaAnd I'm on it, girl, that's right I'm on it, girl

Mira, esta es la primera vez que tuve una chica cuya apariencia me encendióSee this is the first time I had a girl whose looks set me on fire
Realmente estoy tratando de conocerte mejor, niña, no tienes que actuar como si fueras tímidaI'm really tryna get to know you better, girl, you ain't gotta act like you shy
Porque vamos a hacer algo, algo se va a hacer'Cause we gon' do something, something is gon' get done
Y vamos a divertirnos mucho y digoAnd we gon' get crunk and have a lot of fun and I say

Ricura, ricuraShawty, shawty
Ella lleva su cabello, ella trabaja con esos jeansShe wearing her hair, she working them jeans
Ella habla así, simplemente me gustaShe talking that talk just l-l-like I like it
Ella lo sigue haciendo, hombre, haciendo popShe keep it on, man, poppin'
Shawty sigue así y sigue haciendo popShawty keep it on and poppin'
Ooh, ooh, ooh, síOoh, ooh, ooh, yeah
Ricura, ricuraShawty, shawty
La forma en que llevas esa camiseta hace que tu chico esté muy sexyThe way you wearing that top, got your boy so hot
No hay error, juego ni simulaciónAin't no mistaking, playing, or faking
Me tienes abierto y esperando, y haciendo estallarYou got me open and waiting, and poppin'
Me mantienes encendido, hombre, haciendo popYou keep me on, man, poppin'
Oh, ohOoh, ooh

Eh, ehUh, uh
Déjame decirteLet me tell you
Yeah

Estoy tratando de mantener mi arrogancia, pero tú estás a punto de tenerme, chicaI'm tryna keep my swagger but you 'bout to have me, girl
Salta a través de cuatro o cinco aros de ooh, nenaJump through about four or five hoops of ooh, baby
Vamos a llevarlo al barrio para que la gente pueda verte, niñaLet's take it to the hood so the people can see you, girl
Oh, sí, eres cruel y mezquina en tu forma de cambiar, ahora digoOh, yes, you mean and vicious the way you switching, now I say

Esta es la primera vez que tengo una chica que me llama la atenciónThis is the first time I had a girl who looks set me on fire
Realmente estoy tratando de conocerte mejor, niña, no tienes que actuar como si fueras tímidaI'm really tryna get to know you better, girl, you ain't gotta act like you shy
Porque vamos a hacer algo, algo se va a hacer'Cause we gon' do something, something is gon' get done
Y nos vamos a divertir y bailar mucho, ooh, ooh, oohAnd we gon' get crunk and have a lot of fun, ooh, ooh, ooh

Ricura, ricuraShawty, shawty
Ella lleva su cabello, ella trabaja con esos jeansShe wearing her hair, she working them jeans
Ella habla así, simplemente me gustaShe talking that talk just l-l-like I like it
Ella lo sigue haciendo, hombre, haciendo popShe keep it on, man, poppin'
Shawty sigue así y sigue haciendo popShawty keep it on and poppin'
Ooh, ooh, ooh, síOoh, ooh, ooh, yeah
Ricura, ricuraShawty, shawty
La forma en que llevas esa camiseta hace que tu chico esté muy sexyThe way you wearing that top, got your boy so hot
No hay error, juego ni simulaciónAin't no mistaking, playing, or faking
Me tienes abierto y esperando, y haciendo estallarYou got me open and waiting, and poppin'
Me mantienes encendido, hombre, haciendo popYou keep me on, man, poppin'
Oh, ohOoh, ooh
Ricura, ricuraShawty, shawty
Ella lleva su cabello, ella trabaja con esos jeans (sí)She wearing her hair, she working them jeans (yeah)
Ella habla así, simplemente me gustaShe talking that talk just l-l-like I like it
Ella lo sigue haciendo, hombre, haciendo popShe keep it on, man, poppin'
Oh, estallandoOh, poppin'
Ricura, ricura (oh)Shawty, shawty (oh)
La forma en que llevas esa camiseta hace que tu chico esté muy sexy (sí)The way you wearing that top, got your boy so hot (yeah)
No hay error, no hay juego, no hay fingir (sí, sí)Ain't no mistaking, playing, or faking (yeah, yeah)
Me tienes abierto y esperando, y haciendo estallarYou got me open and waiting, and poppin'
Shawty me tiene entusiasmadoShawty got me poppin'

Eh, ehUh, uh
VayaWoah

Vaya, vaya, vayaWoah, woah, woah
Me haces sentir como una ganadora, niña, quiero decirYou make me feel like a winner, girl, I wanna say
Vaya, vaya, vayaWoah, woah, woah
Déjame poner mis manos alrededor de tu cintura mientras la canción de fondo cantaLet me put my hands around your waist while the background sing
Vaya, vaya, vayaWoah, woah, woah
Porque vamos a hacer algo, algo se va a hacer, oh, sí'Cause we gon' do something, something is gon' get done, oh, yeah
Vaya, vaya, vayaWoah, woah, woah
Estoy a punto de tener un ataque porque eres mi número unoI'm about to have a fit 'cause you're my number one

Ricura, ricura (oh)Shawty, shawty (oh)
Ella lleva su cabello, ella trabaja con esos jeans (ooh)She wearing her hair, she working them jeans (ooh)
Ella habla así, simplemente me gustaShe talking that talk just l-l-like I like it
Ella lo sigue haciendo, hombre, haciendo popShe keep it on, man, poppin'
Shawty sigue así y sigue haciendo popShawty keep it on and poppin'
Ooh, ooh, ooh, síOoh, ooh, ooh, yeah
Ricura, ricuraShawty, shawty
La forma en que llevas esa camiseta hace que tu chico esté muy sexyThe way you wearing that top, got your boy so hot
No hay error, juego ni simulaciónAin't no mistaking, playing, or faking
Me tienes abierto y esperando, y haciendo estallarYou got me open and waiting, and poppin'
Me mantienes encendido, hombre, haciendo popYou keep me on, man, poppin'
Oh, ohOoh, ooh

Escrita por: Andre Harris / Johnta Austin / Vidal Davis. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Ana. Subtitulado por Rafael. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chris Brown y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección