Yo (Excuse Me Miss)

Yo (Entschuldigung, Fräulein)

Yo (Excuse Me Miss)

Boah, boahWoah, woah
Doo-doo-doo-doo-dooDoo-doo-doo-doo-doo
Ja, ähm, jaYeah, uh-huh, yeah

Yo, sagt mir, Jungs, habt ihr sie gesehen? (Sie gesehen)Yo, tell me fellas have you seen her? (Seen her)
Es war vor etwa fünf MinutenIt was about five minutes ago
Als ich das heißeste Mädchen sah, das ein junger Mann je gesehen hatteWhen I seen the hottest chick that a youngin' ever seen before
Ich sage: Yo, sag den Mädchen, ich will sie treffen (sie treffen)I say: Yo, tell the girls I wanna meet her (Meet her)
Bei näherem Überlegen ist das nicht der richtige WegOn second thought that ain't the way to go
Ich muss ihr Spiel richtig gebenI gotta give her game proper
Spuck es aus, damit sie es bekommt, da ist sie, ich muss sie aufhaltenSpit it so she'll get it, there she is, I gotta stop her
Oh, sollte ich über ihr Lächeln sprechen? (Das wurde schon gesagt)Oh, should I talk about her smile? (It's been said before)
Oder was ist mit ihrem Stil? (Zu offensichtlich)Or what about her style? (Too obvious)
Ich habe keine Zeit mehr, sie ist aus der TürI'm out of time, she's out the door
Ich muss mich für meins entscheiden, ich denke, ich werde sagenI gotta go for mine, I think I'll say

DuYo
Ich kenne Ihren Namen nicht, aber entschuldigen Sie, Fräulein (oh, ja)I don't know your name but excuse me, miss (oh, yeah)
Ich habe dich von der anderen Seite des Raumes aus gesehenI saw you from across the room
Und ich muss zugeben, dass du meine Aufmerksamkeit erregt hastAnd I gotta admit that you got my attention
Du bringst mich dazu, yo zu sagenYou're making me wanna say yo
Ich weiß, dass du versuchst zu gehen, aber entschuldige, MissI know you're tryna leave but excuse me, miss
Ich habe den letzten Tanz für dich aufgehobenI saved the last dance for you
Ich würde dich gerne hier bei mir behalten, oh BabyI would love to keep you here with me, oh baby

Und jetzt, Kleine, nimm meine HandNow shawty, grab hold of my hand
Und lasst uns so tun, als gehöre der Boden unsAnd let's pretend the floor is ours
Du sagst, du tanzt nicht wirklichYou say you don't really dance
(Mach dir keine Sorgen, wir machen nur Eins-Zwei-Schritte, Eins-Zwei-Schritte)(Don't worry 'bout it, we just one-two step, one-two step)
Wenn die Musik zu schnell ist (zu schnell)Now if the music is movin' too fast (too fast)
Nimm meine Hand etwas fester (fester)Grab my hand a little tighter (tighter)
Haben Sie keine Angst, etwas näher zu kommenDon't be afraid to move a little closer
Mädchen, da ist etwas an dir, das mich sagen lässt (oh ja, oh ja)Girl, there's somethin' about you that makes me wanna say (aw yeah, aw yeah)

DuYo
Ich kenne Ihren Namen nicht, aber entschuldigen Sie, Fräulein (ooh)I don't know your name but excuse me, miss (ooh)
Ich habe dich von der anderen Seite des Raumes aus gesehenI saw you from across the room
Und ich muss zugeben, dass du meine Aufmerksamkeit erregt hastAnd I gotta admit that you got my attention
Du bringst mich dazu, yo zu sagenYou're making me wanna say yo
Ich weiß, dass Sie versuchen zu gehen, aber entschuldigen Sie, Miss (ooh)I know you're tryna leave but excuse me, miss (ooh)
Ich habe den letzten Tanz für dich aufgehobenI saved the last dance for you
Ich würde dich gerne hier bei mir behalten, oh BabyI would love to keep you here with me, oh baby

Ich denke, ich werde sagen yoI think I'll say yo
Ich kenne Ihren Namen nicht, aber entschuldigen Sie, MissI don't know your name but excuse me, miss
Ich habe dich von der anderen Seite des Raumes aus gesehenI saw you from across the room
Und ich muss zugeben, dass du meine Aufmerksamkeit erregt hastAnd I gotta admit that you got my attention
Du bringst mich dazu, yo zu sagenYou're making me wanna say yo
Ich weiß, dass du versuchst zu gehen, aber entschuldige, MissI know you're tryna leave but excuse me, miss
Ich habe den letzten Tanz für dich aufgehobenI saved the last dance for you
Ich würde dich gerne hier bei mir behalten, oh BabyI would love to keep you here with me, oh baby

Ich möchte dort sein, wo du bistI wanna be where you are
Es ist nichts falsch daran zu tanzenAin't nothin' wrong with dancin'
Baby, du bist so romantischBaby, you're so romantic
Baby, ich kann in deinem Herzen seinBaby, I can be in your heart
So viele Dinge, die ich dir erzählen möchteSo many things I wanna tell you
Ich denke, ich sollte mit den Worten beginnenI think that I should start by sayin'

Jo, wowYo, woah
Ich kenne Ihren Namen nicht, aber entschuldigen Sie, Fräulein (oh, ja)I don't know your name but excuse me, miss (oh, yeah)
Ich habe dich von der anderen Seite des Raumes aus gesehenI saw you from across the room
Ich muss ihr Spiel richtig gebenI gotta give her game proper
Spuck es aus, damit sie es bekommt. Da ist sie. Ich muss sie aufhalten (oh, ja)Spit it so she'll get it, there she is I gotta stop her (oh, yeah)
Ich weiß, dass Sie versuchen zu gehen, aber entschuldigen Sie, Fräulein (oh)I know you're tryna leave but excuse me, miss (oh)
Ich habe den letzten Tanz für dich aufgehobenI saved the last dance for you
Ich würde dich gerne hier bei mir behalten, oh BabyI would love to keep you here with me, oh baby

Jetzt klatscht einfach alle so in die Hände (so)Now everybody just clap your hands like this (like this)
Klatschen Sie einfach so in die Hände (woah, so, hm)Just clap your hands like this (woah, like this, huh)
Und wenn dein Shorty heute Abend im Haus istAnd if your shorty's in the house tonight
Nimm sie einfach bei der Hand, Kumpel, lass sie verstehenJust grab her by the hand, homie, make her understand
Ihr wurdet alle dazu gemacht, so zu tanzen (so)Y'all was made to dance like this (like this)
Ihr wurdet alle dazu gemacht, so zu hüpfen (woah, so)Y'all was made to bounce like this (woah, like this)
Lass sie einfach wissen, dass sie für dich geschaffen ist undJust let her know she was made for you and
Du willst alles tun, was sie will, MannYou wanna do everything she want to, man
Ha, juhuu!Ha, woo!