All Falls Down

Tout s'effondre

All Falls Down

Elle a construit un pont avec ses propres insécuritésShe built a bridge out of her own insecurities
Personne n'était assez courageux pour le traverserNo one was brave enough to cross
Sauf moiExcept for me
Me voilàHere I am
Elle a bâti un château avec le morceau qu'elle a pris de moiShe built a castle from the piece she took from me
Je deviens fou, je pense qu'elle a fait ressortir le pire de moiI'm going crazy, think she brought out the worst in me
Me voilà (ouais)Here I am (yeah)

Je suppose que le prix était la chute si je me relèveGuess the price was the fall if I get up
Car les forts survivront, ils n'abandonnent pasCause the strong will survive, that don't give up
Là où elle est tombée amoureuse, son cœur repose maintenantWhere she fell in love, her heart is resting now
À six pieds sous terreSix feet underground
Ooh elle se sent bête de m'aimer pour qui je suis (ouais)Ooh she feels stupid loving me for me (yeah)
Et je suis le fou qui tombe trop facilementAnd I'm the fool who falls too easily
On tombe tous parfoisWe all fall down sometimes
On tombe tous parfoisWe all fall down sometimes
Alors pourquoi pas moi ? (hey)So why can't I? (hey)
Alors pourquoi pas moi ?So why can't I?

Tu dois partir, je sais que le temps n'attend personneYou gotta go I know the time waits for no man
Ne dis pas tes mots non dits, fille, je comprendsDon't say your words unspoken girl I overstand
Me voilàHere I am
Que voulons-nous dire ?What do we mean?
Certaines questions n'ont pas de réponseSome questions don't have an answer
Deux sur trois m'ont fait croireTwo out of three made me a believer
Me voilàHere I am

Je suppose que le prix était la chute si je me relèveGuess the price was the fall if I get up
Car les forts survivront, ils n'abandonnent pasCause the strong will survive, that don't give up
Là où elle est tombée amoureuse, son cœur repose maintenantWhere she fell in love, her heart is resting now
À six pieds sous terreSix feet underground
Ooh elle se sent bête de m'aimer pour qui je suis (ouais)Ooh she feels stupid loving me for me (yeah)
Et je suis le fou qui tombe trop facilementAnd I'm the fool who falls too easily
On tombe tous parfoisWe all fall down sometimes
On tombe tous parfoisWe all fall down sometimes
Alors pourquoi pas moi ? (hey)So why can't I? (hey)
Alors pourquoi pas moi ?So why can't I?

Ooh elle se sent bête de m'aimer pour qui je suis (ouais)Ooh she feels stupid loving me for me (yeah)
Et je suis le fou qui tombe trop facilementAnd I'm the fool who falls too easily
On tombe tous parfoisWe all fall down sometimes
On tombe tous parfoisWe all fall down sometimes
Alors pourquoi pas moi ? (hey)So why can't I? (hey)
Alors pourquoi pas moi ?So why can't I?