Tradução automática

Appreciate It
Chris Brown
Apprécie-le
Appreciate It
Si tu avais toutIf you had it all
Est-ce que ce serait suffisant ?Would it be enough?
Est-ce que tu le prendrais pour acquis ?Would you take it for granted?
Si je payais le prixIf I paid the cost
Et qu'on s'impliquait tous les deuxAnd get our hearts involved
Si ça ne se passe pas comme prévuIf it don't go how we planned it
Tous les jours passentAll the days go by
On n'y fait pas attentionWe don't pay no mind
J'ai besoin de ta patienceI need your patience
Tu es ma motivation, oohYou're my motivation, ooh
La façon dont tu apportes une nouvelle vieThe way you bring new life
Tu rends difficile de cacher la douleur que je ressensYou make it hard to hide the pain I'm facin'
Je partage tous mes démons avec toiShare all my demons with you
Parfois je suis à bout de nerfsSometimes I'm runnin' on fumes
Je sais que tu sais quoi faireI know you know what to do
Je donne ce dont j'ai besoin aussiI give what I need it too
J'espère que tu l'appréciesI hope you appreciate it
Dis-moi que tu apprécies çaTell me you appreciate this
Je ne suis vraiment pas du genre à le direI really ain't the type to say it
Je veux juste me sentir appréciéJust wanna feel appreciated
Oh, non, nonOh, no, no
Dans les pires jours (oh)On the worst of days (oh)
Est-ce que tu garderais une place et continuerais à chercher un moyen ?Would you save a space and keep tryin' to find a way?
Je suppose qu'on peut direGuess it's safe to say
Quand ça ne va pas, est-ce que tu resterais jusqu'à ce que ça passe ?When I'm not okay, would you stay till it goes away?
S'il te plaîtPlease
Tous les jours passentAll the days go by
Ils n'y font pas attentionThey don't pay no mind
J'ai besoin de ta patienceI need your patience
Tu es ma motivation, oohYou're my motivation, ooh
La façon dont tu apportes une nouvelle vieThe way you bring new life
Tu rends difficile de cacher la douleur que je ressensYou make it hard to hide the pain I'm facin'
Mais jeBut I
Je partage tous mes démons avec toiShare all my demons with you
Parfois je suis à bout de nerfs (je suis à bout)Sometimes I'm runnin' on fumes (I'm runnin')
Je sais que tu sais quoi faireI know you know what to do
Je donne ce dont j'ai besoin aussiI give what I need it too
J'espère que tu l'apprécies (ooh, oh, oh)I hope you appreciate it (ooh, oh, oh)
Dis-moi que tu apprécies ça (dis-moi)Tell me you appreciate this (tell me)
Je ne suis vraiment pas du genre à le dire (non, non, non, non)I really ain't the type to say it (no, no, no, no)
Je veux juste me sentir apprécié (je veux me sentir, je veux me sentir)Just wanna feel appreciated (I wanna feel, I wanna feel)
Oh, non, nonOh, no, no
J'espère que tu l'apprécies (chérie, j'espère que tu apprécies ça)I hope you appreciate it (girl, I hope you appreciate this)
Dis-moi que tu apprécies ça (dis-moi, dis-moi, oh)Tell me you appreciate this (tell me, tell me, oh)
Je ne suis vraiment pas du genre à le dire (pas le genre)I really ain't the type to say it (not the type)
Je veux juste me sentir apprécié (je veux juste me sentir, je veux juste le sentir)Just wanna feel appreciated (just wanna feel, just wanna feel it)
Oh, non, nonOh, no, no




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chris Brown y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: