Call Me Every Day (feat. WizKid)

Appelle-moi tous les jours (feat. WizKid)

Call Me Every Day (feat. WizKid)

Reviens, ohCome rewind, oh
Fille, j'ai l'argent qu'il te faut pour être à moi, ohGirl, I get the money wey fit make you mine, oh
Je te donne de l'amour chaque nuit, ça va te rendre folle, ohGive you lovin' every night fit make you mad, oh
C'est toi seule qui me donne cet amour qui me rend bien, oh, bien, oh, bien, ohNa, only you give me love wey make me nice, oh, nice, oh, nice, oh
Je dois te rendre à moi, ohAffi make you mine, oh

Fille, je t'aime, et je ne te ferai jamais de malGirl, I love you, plus I never make you minus
Si je te laisse fumer, tu vas perdre mon briquet ?If I let you smoke, is you gon' lose my lighter?
Si tu es parano, alors je vais passer la nuitIf you paranoid, then I'ma spend the night

Tu parles d'amour tous les joursYou talkin' that lovin' every day
Dis-le moi gentiment, avec l'argent, je vais payerTell me nicely, use the money, I go pay
Pour ton amour, je vais payer, ohFor your lovе, I go pay, oh
Ça fait qu'un homme court après, oh (oh)E dey make a man dey chasе, oh (oh)

Je peux ne pas t'appeler tous les joursI fit no dey call you every day
Quand tu appelles, remets ça en replayWhen you call, run it back on replay
Pour ton amour, je vais payer, ohFor your love, I go pay, oh
Pour ton amour, je vais jouer, oh, ouaisFor your love, I go play, oh, wey

Laisse-moi devenir fou, laisse-moi te rendre folleMake I psycho, make I drive you psycho
Bébé, chaque nuit, je vais te rendre folleBaby, every night say I go drive you psycho
C'est lourd, lourd, ça me rend dingue, ohHeavy, heavy duty, don dey make me mad, oh
Fais que tu chantes, chante dans le micro, ohMake you, make you sing, sing to the mic, oh
Tu es ma reine, fille, tu es tout ça, en regardant dans tes yeux, ohYou my queen, girl, you all that, lookin' in your eyes, oh
Je vais te montrer plein de trucs que tu peux utiliser, ohShow you many tings you can utilize, oh
Si je dis que je t'aime, alors je te le dis comme çaIf I say I love you, then I tell you like so
Je te montre tout quand je suis dans ma zoneShow you everythin' when I get in my zone

C'est vrai, fais que tu utilises, ohTrue that, make you utilize, oh
Gyal, quand on parle, il y a des trucs qui vont te revigorer, ohGyal, when we talk, tings dey wey go revive, oh
Je te donne plein de choses qui vont te faire danser, ohGive you many things wey go dey make you dance, oh
Gyal, fais que tu te rapproches du micro, ohGyal, make you back up to the standin' mic, oh

Si son téléphone sonne et qu'il ne te rappelle pas, tu devrais le quitterIf his phone ring and he never call you back, you should leave him
Laisse-moi mettre un peu d'argent dans ton sac, tu n'as pas besoin de luiLet me put some money in your bag, you don't need him
Ce que je veux dire, c'est que s'il te fait du mal, donne-moi une raisonWhat I mean is, if he do you bad, give me a reason
Ce n'est pas où tu étais, fille, c'est où tu es (où tu es)It ain't where you been, girl, it's where you at (where you at)

Tu parles d'amour tous les jours (oh)You talkin' that lovin' every day (oh)
Dis-le moi gentiment, avec l'argent, je vais payer (jouer)Tell me nicely, use the money I go pay (play)
Pour ton amour, je vais jouer (je joue pour toi)For your love, I go play on (playin' for you)
Ça fait qu'un homme court après, oh (oh, ouais)E dey make a man dey chase, oh (oh, yeah)

Je peux ne pas t'appeler tous les jours (appelant, bébé)I fit no dey call you everyday (calling, baby)
Quand tu appelles, remets ça en replay (remets-le encore)When you call, run it back on replay (play it back some more)
Pour ton amour, je vais jouer, oh (oh)For your love, I go play, oh (oh)
Pour ton amour, je vais jouer, oh, ouais (oh)For your love, I go play, oh, way (oh)