Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.335

Good Times

Chris Brown

Letra

Bons Moments

Good Times

Je peux pas l'expliquer, hey, heyI can't explain it, ay, ay
Mais ça vaut le coup, hey, heyBut its worth a shot, ay, ay
Je peux te donner plein d'amourI can give you a whole lot of lovin’
Tout mon temps, bébé, parce que c'est tout ce que j'aiAll of my time, baby, ‘cause thats all I got
Et y'a pas d'excuse, hey, heyAnd there's no excuse, ay, ay
Ce que je t'ai fait subir, hey, heyWhat I put you through, ay, ay
Sans toi, je perds le sommeil la nuitWithout you, I’m losing sleep at night
Alors bébé, essayons de faire revivre cet ancien amour comme s'il était tout neufSo baby lets try, making’ this old love feel brand new

Comment je me sens, où je vais, ma belleHow I feel am I going, shawty
Je veux te prendre, juste pour tenir ma mainI wanna get you, just to hold my hand
Ne lâche pas, oh woah, oh woahDont let go, oh woah, oh woah
Je me fous de ce qu'il faut pour tout remettre en ordreI don’t care what it takes to get right again
Je t'aime juste, parce que t'es ma chérie, ouaisI just love you, ‘cause you’re my baby, yeah
Toi seule peux me sauver, oh woahOnly you can save me, oh woah

Je vais bien faire les choses cette foisI’ma get it right this time
Aujourd'hui c'est un nouveau jourTodays a new day
J'ai compris, je te jureI’ve figured it out, I swear
Je veux changer ma vie, avec toi maintenantI wanna change my life, with you right now
N'oublie pas, tous nos bons momentsDont you forget, all of our good times
Bons moments, bons momentsGood times, good times
Rien ne dure éternellement, alors peut-on être ensemble maintenantNothing lasts forever, so can we be together now
Oh woah, oh woah, peut-on être ensemble maintenantOh woah, oh woah, can we be together now
Oh na na, na naOh na na, na na

Je ne te ferai pas de malI won’t do you wrong
Laisse-moi me rattraperLet me make it up to you
Et te faire sentir si bien, si bien, si bienAnd make you feel so good, so good, so good
Alors laisse-moi juste t'embrasserSo just let me kiss you
Pour que je puisse te montrer à quel point je le penseSo I can show you how much I mean it
Alors peut-on ramener ça (ooh woah)So can we bring this back (ooh woah)
Oh fille, je te le prometsOh girl, I promise you

Comment je me sens, où je vais, ma belleHow I feel am I going, shawty
Je veux te prendre, juste pour tenir ma mainI wanna get you, just to hold my hand
Ne lâche pas, oh woah, oh woahDont let go, oh woah, oh woah
Je me fous de ce qu'il faut pour tout remettre en ordre (non non, non non)I don’t care what it takes to get right again (no no, no no)
Je t'aime juste, parce que t'es ma chérie, ouaisI just love you, ‘cause you’re my baby, yeah
Toi seule peux me sauver, oh woahOnly you can save me, oh woah

Je vais bien faire les choses cette foisI’ma get it right this time
Aujourd'hui c'est un nouveau jourTodays a new day
J'ai compris, je te jureI’ve figured it out, I swear
Je veux changer ma vie, avec toi maintenantI wanna change my life, with you right now
N'oublie pas, tous nos bons momentsDont you forget, all of our good times
Bons moments, bons momentsGood times, good times
Rien ne dure éternellement, alors peut-on être ensemble maintenantNothing lasts forever, so can we be together now
Maintenant, peut-on être ensemble maintenantRight now, can we be together now
Maintenant, ouaisNow, yeah

Oh j'ai dit que j'ai fait des erreurs tant de foisOh I said I, I messed up so many times
Et parfois j'ai envie de pleurer, pleurer, pleurerAnd sometimes I feel like crying, crying, crying
Laisse-moi aimer, c'est dur à trouverLet me love, its hard to find
Et je n'ai jamais pensé à fuirAnd I never thought of running away
Mais j'ai toujours eu l'impression que tu partirais un jourBut I always felt like you would someday
Mais fille, j'ai besoin que tu restesBut girl, I need you to stay

Je vais bien faire les choses cette fois (oh, oh)I’ma get it right this time (oh, oh)
Aujourd'hui c'est un nouveau jourTodays a new day
J'ai compris, je te jureI’ve figured it out, I swear
Je veux changer ma vie, avec toi maintenantI wanna change my life, with you right now
N'oublie pas, tous nos bons moments (n'oublie pas, oh)Dont you forget, all of our good times (don’t you forget, oh)
Bons moments, bons moments (oh, oh)Good times, good times (oh, oh)
Rien ne dure éternellement, alors peut-on être ensemble maintenantNothing lasts forever, so can we be together now

Et maintenant, maintenant, maintenant, ohAnd now, now, now, oh
Parce que t'es la fille qu'il me faut, ouais‘Cause you’re the girl for me yeah
T'es la fille qu'il me faut, ouais, ouaisYou’re the girl for me yeah, yeah
T'es la fille qu'il me faut, ouaisYou’re the girl for me yeah
Oh maintenantOh right now


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chris Brown y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección