Haat om Mens te Zijn

Hate Being Human

Ik haat, ik haatI hate, I hate
Oh, ik haat het om mens te zijnOh, I hate being human
Ik haat, ik haatI hate, I hate

Zeg dat ik nooit een leugen zal vertellen tegen mijn schatSay that I will never tell a lie to my baby
Ik zwoer dat ik na elke show zou bellen (ja)I swore that I would call after every show (yeah)
Er moet de laatste tijd iets mis zijn met mijn telefoon (iets mis)There must be somethin' goin' on with my cellphone lately (somethin' goin' on)
De laatste keer dat we spraken was weken geleden (heb al weken niet gesproken)The last time that we spoke was weeks ago (ain't spoke in weeks)

Er is iets met deze ruimteThere's something about this space
Tussen mijn lippen en jouw lippen, schatBetween my lips and your lips, babe
Dat me doet vergeten wat we beloofd hebben (oh, nee)That makes me forget the promises we made (oh, no)

En zo breken harten (breken)And that's how hearts break (break)
Want gewone mensen maken fouten (oh, ja)'Cause ordinary people make mistakes (oh, yeah)
Ik wou dat ik van buiten de aarde kwam (ruimte)I wish I was from outer space (space)
Want als ik zijn wie ik ben betekent dat jou pijn doen, dan haat ik het om mens te zijn'Cause if bein' me means hurtin' you, then I guess I hate being human

Ik haat, ik haatI hate, I hate
Oh, ik haat het om mens te zijn, ikOh, I hate being human, I
Ik haat, ik haatI hate, I hate
Oh, ik haat het om mens te zijnOh, I hate being human

Halverwege de wereld, wakker worden naast een vreemdeHalfway across the world, wakin' up to a stranger
Terwijl jij alleen wakker wordt uit een slechte droom (ah, ja, ja)While you wakin' up alone from a bad dream (ah, ya, ya)
Ik heb demonen op mijn schouders die nog steeds oorlog voeren met mijn engelenI got demons on my shoulders still at war with my angels
Ze zeggen dat hemel en hel realiteit is (het is realiteit, oh)They say heaven and hell is reality (it's reality, oh)

Er is iets met deze ruimte (deze ruimte)There's something about this space (this space)
Tussen mijn lippen en jouw lippen, schat (baby)Between my lips and you're lips, babe (baby)
Dat me doet vergeten wat we beloofd hebben (ja-ja)That makes me forget the promises we made (yeah-yeah)

En zo breken harten (je weet dat we konden)And that's how hearts break (you know we could)
Want gewone mensen maken fouten (oh, ja)'Cause ordinary people make mistakes (oh, yeah)
Ik wou dat ik van buiten de aarde kwam (ik wou, ik wou, ruimte, ruimte)I wish I was from outer space (I wish, I wish, space, space)
Want als ik zijn wie ik ben betekent dat jou pijn doen, dan haat ik het om mens te zijn (betekent, dan ik)'Cause if bein' me means hurtin' you then I guess I hate being human (means, then I)

Ik haat, ik haat (baby)I hate, I hate (baby)
Oh, ik haat het om mens te zijn, ikOh, I hate being human, I
Ik haat (haat), ik haat (haat)I hate (hate), I hate (hate)
Oh, ik haat het om mens te zijnOh, I hate being human

Het doet pijn om te levenHurts to live
En het doet pijn om te liegenAnd it hurts to lie
Het doet pijn om te houdenHurts to love
Oh, en daaromOh, and that's why
Ik haat, ik haatI hate, I hate

Oh, ik haat het om mens te zijnOh, I hate being human
(Ik haat, ik haat)(I hate, I hate)
Oh, ik haat het om mens te zijnOh, I hate being human
(Ik haat, ik haat)(I hate, I hate)
Oh, ik haat het om mens te zijnOh, I hate being human