Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 16.825

Hate Me Tomorrow

Chris Brown

Letra

Significado

Déteste-moi Demain

Hate Me Tomorrow

Maintenant je sais que je ne devrais pas appelerNow I know I'm not supposed to call
Tu me l'as dit mille foisYou told me that a thousand times
(Je sais, sais, sais, sais)(I know, know, know, know)
OuaisYeah
Mais ce henny m'a fait perdre la têteBut this henny got me off the wall
Je me fous de franchir des limites (oh, non, bébé)I ain't worried 'bout crossin' lines (oh, no, babe)
Oh, nah, bébéOh, nah, babe

Je sais que je ne suis pas ta personne préféréeI know I'm not your favorite person
C'était bref et tu as quelqu'un de nouveauIt was curt and you got someone new
Il n'est pas là avec toi (oh non, non, non-non)He ain't there with you (oh no, no, no-no)
Avec elle sobre, ça ne veut pas dire que c'est finiWith her sober, don't mean over
Ce soir, j'ai besoin de toiTonight, I need you
Alors je viens (je sais que tu m'entends, oh)So I'm comin' through (I know you hear me, oh)
Je sais que tu es en colère contre moiI know you mad at me

Tu peux me détester demainYou can hate me tomorrow
Mais aime-moi juste ce soir (aime-moi ce soir)But just me love me tonight (love me tonight)
Tu peux me détester demain (ouais, bébé)You can hate me tomorrow (yeah, baby)
Mais aime-moi ce soir (ooh, ooh, ooh)But love me tonight (ooh, ooh, ooh)

Mais aime-moi ce soir (aime-moi, déteste-moi)But love me tonight (love me, hate me)

Ce soir, si tu dois être en colère contre moiTonight, if you gotta be mad at me
Montre-le d'une autre manière (oh, ouais-ouais-ouais)Show it in a different way (oh, yeah-yeah-yeah)
Et il n'y a pas d'autre endroit où je dois êtreAnd there's no other place I need to be
Tu es la seule qui peut comprendre (ooh-ooh, ouais, woah, bébé)You the only one who can relate (ooh-ooh, yeah, woah, babe)

Je sais que je ne suis pas ta personne préféréeI know I'm not your favorite person
C'était bref et tu as quelqu'un de nouveauIt was curt and you got someone new
Il n'est pas là avec toi (non-non)He ain't there with you (no-no)
Avec elle sobre, ça ne veut pas dire que c'est fini (non)With her sober, don't mean over (no)
Ce soir, j'ai besoin de toiTonight, I need you
Alors je viens (je sais que tu m'entends)So I'm comin' through (I know you hear me)
Je sais que tu es en colère, maisI know you mad, but

Tu peux me détester demain (fille, tu peux me détester, oh)You can hate me tomorrow (girl, you can hate me, oh)
Mais aime-moi juste ce soir (aime-moi, aime-moi ce soir)But just me love me tonight (love me, love me tonight)
Tu peux me détester demain (tu peux, tu peux, ouais, bébé)You can hate me tomorrow (you can, you can, yeah, babe)
Mais aime-moi ce soir (oh, aime-moi, ooh, aime-moi, aime-moi ce soir)But love me tonight (oh, love me, ooh, love me, love me tonight)

Mais aime-moi ce soir (aime-moi, déteste-moi)But love me tonight (love me, hate me)

Escrita por: Dominique Logan / Chris Brown / Dewain Whitmore Jr. / Floyd. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Augusto. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chris Brown y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección