Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 83.242

Hold You Down (feat. DJ Khaled, August Alsina, Future & Jeremih)

Chris Brown

Letra

Significado

Ich halte dich fest (feat. DJ Khaled, August Alsina, Future & Jeremih)

Hold You Down (feat. DJ Khaled, August Alsina, Future & Jeremih)

Ich halte dich festI'll hold you down
Ich bin auf dem WegI'm on my way
An nichts anderes hast du gedachtAll you've been thinking about
Mach alles, was du willst, und lass die Emotionen deinen Verstand leitenDo anything you want and let emotion rule your mind
Und jetzt sagst du, du träumst davon, es trotzdem zu tunAnd now you say you dream about doing it anyway
Oh ja, sag mir einfach, was dir durch den Kopf geht (durch den Kopf geht)Oh yeah, just tell me where it's on your mind (on your mind)
Setz dich in mein Auto und sieh die Sterne (und sieh die Sterne)Sit in my whip and see the stars (and see the stars)
Zeig mir einfach, wer du bist (zeig mir einfach, wer du bist)Show me just who you are (show me just who you are)
Du weißt, ich halte dich wirklich fest (halte dich fest)You know I really hold you down (hold you down)
Und wenn du nicht da bist (wenn du nicht da bist)And when you not around (when you not around)

Ich halte dich festI'll hold you down
(Ich bin derjenige, der dich festhält)(I'm the one gon' hold you down)
(Ich bin derjenige, der dich festhält)(I'm the one gon' hold you down)
Ich bin auf dem WegI'm on my way
(Ich bin derjenige, der in diesem Bentley-Truck vorfährt)(I'm the one be rolling up in that Bentley truck)
(Weil ich alt genug bin)(Cause I'm old enough)
Will dich jetzt hier habenWant you here right now
(Du bist diejenige, die alles braucht)(You the one that got all the needs)
(Gib mir alles von dir oder alles von mir)(Give me all of you or all of me)
Ich bin auf dem WegI'm on my way
(Ich bin derjenige, der dich festhält)(I'm the one that's gon' hold you down)
(Ich bin derjenige, der dich festhält)(I'm the one gon' hold you down)

Ich hatte einige Probleme zu Hause (also hab ich es heiß gemacht)I had some problems back home (so I heated up)
Ich hab mit dem Mist überhaupt nichts am Hut (dann hab ich es abgelegt)I ain't with that bullshit at all (then I laid it down)
Vielleicht ist es das Virginia in mir (Kumpel, sag was)Maybe it's that Virginia in me (nigga say something)
Lass einen jungen Kerl so hart durchziehenHave a young nigga go so hard
Durch alles bist du bei mir gebliebenThrough it all you stuck with me
Durch alles hast du dich nie wie ein Feigling gedrückt, als er mich getroffen hatThrough it all you never ducked off like a coward when he hit me
Verstehst du? Mädchen, ich schwöre bei Gott, du bist die Echte und das weißt duGet me? Girl, I swear to God you the real one and you know it
Und ich verletze niemanden von euch für die Echte und das weißt duAnd I don't hurt anyone of ya'll for the real one and you know it

Und ich halte es festAnd I hold it down
Angefangen im Bett, endete auf dem BodenStarted from the bed, ended up the on the floor
Und jetzt lass deinen Hintern vom Boden hochAnd now let that ass up off the ground
Ich werde dich auf meine Schultern nehmen, lass mich dir geben, was in petto istI'mma put you on my shoulders, let me give you what's in store
Mädchen, du hast es verdient, all die Zeit, die du gegeben hastGirl, you deserve it, all the time you been servin'
Weg von dem realsten Typen hier, ich werde dich wegnehmenAway from the realest nigga in it, I'mma take you away
Und ich halte dich fest, (ich werde dich festhalten) ich werde dich festhalten, BabyAnd I hold you down, (I'mma hold you down) I'mma hold you down baby

Ich halte dich festI'll hold you down
(Ich bin derjenige, der dich festhält)(I'm the one gon' hold you down)
(Ich bin derjenige, der dich festhält)(I'm the one gon' hold you down)
Ich bin auf dem WegI'm on my way
(Ich bin derjenige, der in diesem Bentley-Truck vorfährt)(I'm the one be rolling up in that Bentley truck)
(Weil ich alt genug bin)(Cause I'm old enough)
Will dich jetzt hier habenWant you here right now
(Du bist diejenige, die alles braucht)(You the one that got all the needs)
(Gib mir alles von dir oder alles von mir)(Give me all of you or all of me)
Ich bin auf dem WegI'm on my way
(Ich bin derjenige, der dich festhält)(I'm the one that's gon' hold you down)
(Ich bin derjenige, der dich festhält)(I'm the one gon' hold you down)

Ich bin derjenige, der dich festhältI'm the one gone hold you down
Setz dich in den Ghost, damit du die Stadt genießen kannstPut you in that ghost so you enjoy the town
Selbst wenn die Straßen schlecht sindEven when the roads is down
Du bist fasziniert vom fliegenden HimmelYou mesmerized by the flying sky
Wir müssen uns unterhalten und die Zeiten schätzenWe gotta socialize and cherished times
Dieser Kram ist tiefer als LiebeThis shit is deeper than love
Ich fahre mit dem Lamborghini vor, die Türen gehen nach obenI pull up in that Lamborghini, the doors in the sky
Das ist geradezu SelbstmordShit is straight up suicide
Du bist in diesem neuen Bentley-TruckYou in that new Bentley truck
Neuer, neuer Bentley-TruckNew, new Bentley truck
Oh, oh, oh, oohOh, oh, oh, ooh
Wir haben in dem Versace gespieltWe've been playing in that Versace
Wir fahren nach Abu Dhabi als HobbyWe go to abu dhabi for a hobby
Dein Körper ist mein neuer BugattiYour body my new Bugatti

Ich halte dich festI'll hold you down
(Ich bin derjenige, der dich festhält)(I'm the one gon' hold you down)
(Ich bin derjenige, der dich festhält)(I'm the one gon' hold you down)
Ich bin auf dem WegI'm on my way
(Ich bin derjenige, der in diesem Bentley-Truck vorfährt)(I'm the one be rolling up in that Bentley truck)
(Weil ich alt genug bin)('Cause I'm old enough)
Will dich jetzt hier habenWant you here right now
(Du bist diejenige, die alles braucht)(You the one that got all the needs)
(Gib mir alles von dir oder alles von mir)(Give me all of you or all of me)
Ich bin auf dem WegI'm on my way
(Ich bin derjenige, der dich festhält)(I'm the one that's gon' hold you down)
(Ich bin derjenige, der dich festhält)(I'm the one gon' hold you down)

Lebe ein teures Leben und ich fange gerade erst anLive an expensive life and I'm just getting started
Ich bekomme sofort Hype, denn du bist für immer meine DameI get instant hype cause you forever my lady
Für immer mein Baby (echtes Leben)Forever my baby (real life)
Halte dich fest, halte dich festHold you down, hold you down
Mädchen, du hast mir geholfen, als ich am Boden warGirl, you helped me up when I was down
Rein und raus, MädchenIn and out, girl
Halte dich fest, wie ich es sollHold you down like I'm supposed to
Echter Typ, ich kenne dich, echter Typ, ich kenne dichReal nigga, I know you, real nigga, I know you

Ich halte dich festI'll hold you down
(Ich bin derjenige, der dich festhält)(I'm the one gon' hold you down)
(Ich bin derjenige, der dich festhält)(I'm the one gon' hold you down)
Ich bin auf dem WegI'm on my way
(Ich bin derjenige, der in diesem Bentley-Truck vorfährt)(I'm the one be rolling up in that Bentley truck)
(Weil ich alt genug bin)('Cause I'm old enough)
Will dich jetzt hier habenWant you here right now
(Du bist diejenige, die alles braucht)(You the one that got all the needs)
(Gib mir alles von dir oder alles von mir)(Give me all of you or all of me)
Ich bin auf dem WegI'm on my way
(Ich bin derjenige, der dich festhält)(I'm the one that's gon' hold you down)
(Ich bin derjenige, der dich festhält)(I'm the one gon' hold you down)

Escrita por: Chris Brown, Dj Khaled, Jeremih, Nayvadius Wilburn, August, Lee On The Beats. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Guilherme. Subtitulado por jhenifer y más 1 personas. Revisión por Milena. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chris Brown y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección