Kein Signal

No Signal

Hab versucht, dich zu erreichen, doch deine Leitung ist totTried to reach you, but your line went dead
Fühlte die Distanz, als du dich umgedreht hastFelt the distance when you turned your head
Früher hast du mich nah zu dir gezogen, wenn du nicht schlafen konntestUsed to pull me close when you couldn't sleep
Jetzt rede ich mit dem Ort, wo du früher warstNow I'm talkin' to where you used to be
Hast gesagt, du brauchst einfach Platz, du willst keinen StreitSaid you just need space, you ain't tryna fight
Die Stille ist lauter als tausend LichterThe silence louder than a thousand lights
Ich hab durch unsere Geschichte gescrolltI been scrollin' through our history
Versuche herauszufinden, wann du aufgehört hast, mich zu vermissen, jaTryna find when you stopped missin' me, yeah

Und ich weiß nicht, was mich mehr verletzt (oh)And I don't know what hurts me more (oh)
Die Art, wie du gegangen bist, oder wie du die Tür zugemacht hastThe way you left or how you closed the door
Kein Abschluss, einfach kalt, als wäre ich nicht mal daNo closure, just cold it like I ain't even there
Kein Signal, kann dich nicht mehr erreichenNo signal, can't reach you no more

Du hast mich abgeschnitten, als wäre ich nicht das, was du willstYou cut me off like I ain't what you want
Habe die Liebe studiert, jetzt werden die Linien taubStudied love, now the lines goin' numb
Du bist immer noch Feuer, jetzt haben wir nichts mehrYou still be fire, now we ain't got none
Rede mit Geistern, wenn ich deinen Namen rufeTalkin' to ghosts when I call your name
Schreibe dir nachts, aber du fühlst dich nicht gleichText you at night, but you don't feel the same
Kann nicht verbinden, wenn das Kabel durchgebrannt istCan't connect when the wire's fried
Kein Signal, um Lebewohl zu sagenNo signal to say goodbye

Ich sehe dich posten, als wäre deine Welt in Ordnung (oh)I see you postin' like your world's just fine (oh)
Während ich zusammenbreche und jedes Zeichen leseWhile I'm breakin' down readin' every sign
Dachte, wir wären tief wie die Wellen des Ozeans (waren wir nicht)Thought we were deep like ocean waves (wasn't)
Jetzt ertrinke ich in den Spielen, die du spielstNow I'm drownin' in the games you play
Habe dir alles gegeben ohne Plan B (Plan B)Gave you my all with no plan B (plan B)
Im Moment sieht es so aus, als hättest du geplant zu gehenRight now it's lookin' like you planned to leave
Du hast mich auf Arten blockiert, die ich nicht erklären kannYou blocked me in ways I can't explain
Du bist hier, fühlst dich aber nie gleichYou're here, but never feel the same

Und ich weiß nicht, was mich mehr verletzt (oh)And I don't know what hurts me more (oh)
Die Art, wie du gegangen bist, oder wie du die Tür zugemacht hastThe way you left or how you closed the door
Kein Abschluss, einfach kalt, als wäre ich nicht mal daNo closure, just cold it like I ain't even there
Kein Signal, kann dich nicht mehr erreichenNo signal, can't reach you no more

Du hast mich abgeschnitten, als wäre ich nicht das, was du willstYou cut me off like I ain't what you want
Habe die Liebe studiert, jetzt werden die Linien taubStudied love, now the lines goin' numb
Du bist immer noch Feuer, jetzt haben wir nichts mehr (nichts)You still be fire, now we ain't got none (got nothin')
Rede mit Geistern, wenn ich deinen Namen rufeTalkin' to ghosts when I call your name
Schreibe dir nachts, aber du fühlst dich nicht gleichText you at night, but you don't feel the same
Kann nicht verbinden, wenn das Kabel durchgebrannt istCan't connect when the wire's fried
Kein Signal, um Lebewohl zu sagen (nein)No signal to say goodbye (no)
Kein SignalNo signal

Ich fühle mich, als hätte ich meinen Weg verloren (ich habe verloren)I feel like I lost my way (I lost my)
Ich fühle mich, als hätte ich mein Baby verloren (mein Baby verloren, ja)I feel like I lost my baby (lost my baby, yeah)
Warum können wir nicht kommunizieren? (Sie sagt kein Wort zu mir)Why can't we communicate? (She won't say a word to me)
Ich habe dir deinen Raum gegeben (deinen Raum und deine Zeit)I been givin' you your space (your space and your time)
Verstehe nicht, kannst du übersetzen? (Sag es mir)Don't understand, can you translate? (Tell me)
Was ich falsch mache, sag es einfach, sag es (Mädchen, sag es mir und ich werde es ändern)What I'm doin' wrong, just say it, say it (girl, just tell me and I'll change it)
Wenn es dir nicht gut geht (denn ich liebe es, Babe)If you're not okay ('cause I love it, babe)
Ich fühle mich, als hätte ich mein Baby verloren (ich liebe es, Babe)I feel like I lost my baby (I love it, babe)