Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 82.338

Overtime

Chris Brown

Letra

Significado

Heures Supplémentaires

Overtime

OuaisYeah
Oh, ohOh, oh

Bébé, c'est lui la raison pour laquelle tu te sens comme çaBaby, he's the reason for the way you feelin'
Je sais ce dont tu as besoinI know what you need
Et tu peux l'avoir tout de suite (ouais), ouais (ouais)And you can get it on sight (yeah), yeah (Yeah)
Parce que je ne suis pas comme les autres'Cause I ain't like the others
Bientôt tu vas découvrirSoon you gon' discover
C'est ce genre d'amour qui peut changer ta vie, oh-ohThis that type of lovin' that can change your life, oh-oh

J'ai tout le temps du mondeI got all the time in the world
Pas d'attentes du tout (non)No expectations at all (no)
Je veux juste ce qu'il y a de mieux pour toi, ma filleI just want what's best for you, girl
Soulage ce mal de tête, bébéRelieve that headache, babe
Je suis ton TylenolI'm your Tylenol

Il ne mérite pas ton tempsHe don't deserve your time
Mets-le sur le banc un momentPut him on the bench a while
Laisse-moi te traiter mieuxLet me do you better
WhoaWhoa
Tu ne mérites pas de sourire ?Don't you deserve to smile?
Je vais mettre les heures supplémentairesI'ma put in overtime
Laisse-moi te traiter mieuxLet me do you better
Mieux (hey)Better (hey)

Laisse-moi t'apprendre comment tu devrais être traitéeLet me teach you the way you should be treated
Laisse-moi le faire comme tu sais que ça doit être faitLet me do it the way, know you need it to be done
Et on peut se réveiller, revenir en arrière et le répéterAnd we can wake up runnin' back and repeat it
Laisse-moi te traiter mieux, whoa-whoa (ouais)Let me do you better, whoa-whoa (yeah)

Je peux te voir stresséeI can see you stressin'
Laisse-moi être ta bénédictionLet me be your blessin'
Bébé, si tu me laissesBaby, if you let me
Je peux apaiser ton esprit (ouais), whoa, ouaisI can ease your mind (yeah), whoa, yeah
Fille, tu dois l'accepterGirl, you need to face it
Je suis le remplaçantI am the replacement
Je suis la meilleure version, appelle-moi deux-point-cinq, oh, ouais, ouais, ouaisI'm the better version, call me two-point-five, oh, yeah, yeah, yeah

(J'ai tout)(I got all)
J'ai tout le temps du mondeI got all the time in the world
Pas d'attentes du toutNo expectations at all
Je veux juste ce qu'il y a de mieux pour toi, ma fille (toi, ma fille)I just want what's best for you, girl (you, girl)
Eh bien, laisse ce mal de tête, bébéWell, leave that headache, babe
Je suis ton TylenolI'm your Tylenol

(Il ne, non, hey)(He don't, no, hey)
Il ne mérite pas ton temps (oh, non)He don't deserve your time (oh, no)
Mets-le sur le banc un momentPut him on the bench a while
Laisse-moi te traiter mieuxLet me do you better
Whoa (ouais)Whoa (yeah)
Tu ne mérites pas de sourire ? (tu le fais)Don't you deserve to smile? (you do)
Je vais mettre les heures supplémentaires (oh)I'ma put in overtime (oh)
Laisse-moi te traiter mieuxLet me do you better
Whoa, whoaWhoa, whoa

Laisse-moi t'apprendre comment tu devrais être traitée (traitée, ouais, ha)Let me teach you the way you should be treated (treated, yeah, ha)
Laisse-moi le faire comme tu sais que ça doit être faitLet me do it the way, know you need it to be done
Et on peut se réveiller, revenir en arrière et le répéter (oh, et répéter)And we can wake up, run it back and repeat it (oh, and repeat)
Laisse-moi te traiter mieux (oh), whoa-whoaLet me do you better (oh), whoa-whoa

Quand tu en as marre de tous ses discours, ouaisWhen you're tired of all his talk, yeah
Quand tu veux de l'action, appelle-moiWhen you want action, give me a call
Parce que bébé, je peux te montrer comment‘Cause baby, I can show you how
La satisfaction fonctionne (hey), laisse-moi te montrer maintenant, whoa-ohSatisfaction goes (hey), let me show you now, whoa-oh
Ouh, ouh (haha)Ooh, ooh (haha)
Te traiter mieuxDo you better
Ouh, ouh (haha)Ooh, ooh (haha)
Te traiter mieux, ouaisDo you better, yeah

Il ne mérite pas ton temps (oh-oh)He don't deserve your time (oh-oh)
Mets-le sur le banc un momentPut him on the bench a while
Laisse-moi te traiter mieux (mieux)Let me do you better (better)
Whoa (mieux)Whoa (better)
Tu ne mérites pas de sourire ? (mérites)Don't you deserve to smile? (deserve)
Je vais mettre les heures supplémentaires (heures supplémentaires)I'ma put in overtime (overtime)
Laisse-moi te traiter mieux (je te traiterai mieux, ouais)Let me do you better (I'll do you better, yeah)
(Je te traiterai mieux, ouais)(I'll do you better, yeah)

Laisse-moi t'apprendre comment tu devrais être traitée (oh, ha)Let me teach you the way you should be treated (oh, ha)
Laisse-moi le faire comme tu sais que ça doit être faitLet me do it the way, know you need it to be done
Et on peut se réveiller, revenir en arrière et le répéter (hey)And we can wake up, run it back and repeat it (hey)
Laisse-moi te traiter mieux, whoa-whoaLet me do you better, whoa-whoa
(Te traiter mieux maintenant, mieux)(Do you better now, better)
(Te traiter mieux maintenant)(Do you better now)

Il ne mérite pas ton tempsHe don't deserve your time
Mets-le sur le banc un momentPut him on the bench a while
Laisse-moi te traiter mieuxLet me do you better
WhoaWhoa
Tu ne mérites pas de sourire ?Don't you deserve to smile?
Je vais mettre les heures supplémentairesI'ma put in overtime
Laisse-moi te traiter mieuxLet me do you better
MieuxBetter

Escrita por: Christopher Maurice Brown / Timothy Thomas / Theron Thomas / Alex Aiono / Sam Sumser / Sean Small. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chris Brown y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección