Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 10.923
Letra

Significado

Kleinlich

Petty

Es tut mir leid für all den Mist, den ich gemacht hab'I'm sorry for all the shit that I did
Ich war echt schüchtern, all deine Mädels hätten es wissen müssen (wissen müssen)I was super creepin', all your girls should've known (should've known)
Jetzt hab' ich Flashbacks, als ich das hatteNow I'm havin' flashbacks when I had that
Denk' darüber nach, wo es hätte hingehen könnenThinkin' 'bout where it could've gone

Können wir zum Anfang zurückkehren?So can we take it back to the beginnin'?
Ich weiß, du kannst nicht vergessen, aber bin ich vergeben?I know you can't forget, but am I forgiven?
Und auch wenn du Schluss gemacht hast, war ich noch nicht fertigAnd even though you called it quits, I wasn't finished

Ich bin bereit, dich ernst zu nehmenI'm ready to take you serious
Mach' keine Spiele, ich bin fertigAin't playin' no games, I'm done
Ich behandle dich wie keine andereI'll treat you second to none
Mach' dich zu meiner Nummer einsMake you my number one

Aber warum musst du so kleinlich sein?But why you gotta be so petty?
Habe vielleicht ein paar Lügen erzählt, zu vieleMight have told a couple lies, too many
Wenn du mit dem Spielen fertig bist, komm' ich es holenWhen you done playin', I'ma come get it
Es muss nicht enden, wenn wir es nicht zulassenIt won't end if we don't let it

Aber warum musst du so kleinlich sein?But why you gotta bе so petty?
Habe vielleicht ein paar Lügen erzählt, zu vieleMight have told a couple liеs, too many
Wenn du mit dem Spielen fertig bist, komm' ich es holenWhen you done playin', I'ma come get it
Es muss nicht enden, wenn wir es nicht zulassenIt don't gotta end if we don't let it

Baby, heb' dein Telefon ab, jaBaby, pick up your phone, yeah
Oh, warum lässt du mich hier allein?Oh, why you got me over here alone? Yeah (alone)

Wie kannst du mir nur einen Versuch geben?How you only gonna give me one try?
Liebe passiert manchmal nur soLove only happens like that sometimes
Mein Herz schlägt für dich wie ein Schlagzeug, BabeMy heart beat for you like a drumline, babe
Lass unsere Liebe nicht versiegenDon't let our love run dry

Ich bin bereit, dich ernst zu nehmenI'm ready to take you serious
Mach' keine Spiele, ich bin fertig (ja)Ain't playin' no games, I'm done (yeah)
Ich behandle dich wie keine andereI'll treat you second to none
Mach' dich zu meiner Nummer eins (aber warum?)Make you my number one (but why?)

Aber warum musst du so kleinlich sein?But why you gotta be so petty?
Habe vielleicht ein paar Lügen erzählt, zu vieleMight have told a couple lies, too many
Wenn du mit dem Spielen fertig bist, komm' ich es holen (oh)When you done playin', I'ma come get it (oh)
Es muss nicht enden, wenn wir es nicht zulassen (oh)It won't end if we don't let it (oh)

Aber warum musst du so kleinlich sein? (Warum musst du das?)But why you gotta be so petty? (Why you gotta be?)
Habe vielleicht ein paar Lügen erzählt, zu viele (oh)Might have told a couple lies, too many (oh)
Und wenn du mit dem Spielen fertig bist, komm' ich es holen (oh)And when you done playin', I'ma come get it (oh)
Es muss nicht enden, wenn wir es nicht zulassen (oh)It don't gotta end if we don't let it (oh)

Baby, heb' dein Telefon ab (ja), jaBaby, pick up your phone (yeah), yeah
Oh, warum lässt du mich hier allein?Oh, why you got me over here alone? Yeah

Wie kannst du alles auf mich schieben, wenn du lügst?How you put everything on me when you lie?
Ich zeige nicht mit dem Finger, Babe, ich wähle SeitenI don't point fingers, babe, I choose sides
Kleinliche Kämpfe, TrennungenPetty fightin', breakups
Dann bläst du mein Telefon vollThen you blowin' my phone up

Mit deinen kleinlichen Lügen, Mädchen, wach aufWith your petty lies, bitch, grow up
Hör auf mit dem Kämpfen, gib aufStop all the fightin', give up
Mädchen, ich lüge nicht über die, die ich liebeGirl, I don't lie about who I love
Baby, ich bin festgefahrenBaby, I'm stuck

Aber warum musst du so kleinlich sein?But why you gotta be so petty?
Habe vielleicht ein paar Lügen erzählt, zu vieleMight have told a couple lies, too many
Wenn du mit dem Spielen fertig bist, komm' ich es holen (oh)When you done playin', I'ma come get it (oh)
Es muss nicht enden, wenn wir es nicht zulassen (oh)It won't end if we don't let it (oh)

Aber warum musst du so kleinlich sein?But why you gotta be so petty?
Habe vielleicht ein paar Lügen erzählt, zu viele (ja)Might have told a couple lies, too many (yeah)
Wenn du mit dem Spielen fertig bist, komm' ich es holen (oh)When you done playin', I'ma come get it (oh)
Es muss nicht enden, wenn wir es nicht zulassenIt don't gotta end if we don't let it

Baby, heb' dein Telefon ab, jaBaby, pick up your phone, yeah
Oh, warum lässt du mich hier allein?Oh, why you got me over here alone? Yeah (alone)

Escrita por: Chris Brown / Bradley Darnell Thomas Jr / Ellery / Elliott Trent / Jamal / Patrizio Pigliapoco / Ryan Williamson. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chris Brown y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección