Traducción generada automáticamente

Same Guy
Chris Brown
Dezelfde Meisje
Same Guy
Ja, ja, jaYeah, yeah, yeah
Ja, ja, jaYeah, yeah, yeah
Ja, ja, jaYeah, yeah, yeah
Mijn hoofd doet pijn, ik slaap niet goedMy head's killing me, I'm losing sleep
En ik word moe wakker van allesAnd I'm waking up tired of it all
Vroeg in de ochtend en het begint alEarly in the morning and it's starting already
Waarom is mijn naam altijd betrokken?Why my name always involved?
Ik probeer de bagage kwijt te rakenI'm tryna get rid of the baggage
Nepvrienden noem ik ze has-beensFake friends I call them has-been
Ja, ze liegen over dingenYeah, they lying on stuff
En het kan me niet schelen als je me geen liefde toont, neeAnd I don't care if you don't show me love, no
Ze willen dat ik ga liggenThey want me to lie down
Ze willen dat ik kruip, uh-uh, uh-uhThey want me to crawl, uh-uh, uh-uh
Ze willen dat ik nu huil, uh-uh, uh-uhThey want me to cry now, uh-uh, uh-uh
Maar ik val nooit omBut I'm never falling off
Waarom probeer je de wereld op mijn schouders te leggen?Why you tryna put the world up on my shoulders?
Ga van me af, ja, ga van me af, jaGet off of me, yeah, get off of me, yeah
Te volwassen (ja), ik ben niemand iets verschuldigd (au!)Too damn grown (yeah), I don't owe nobody (ow!)
Ga van me af (haha), ja, ga van me af, jaGet off of me (haha), yeah, get off of me, yeah
Waarom probeer je de wereld op mijn schouders te leggen? (Brap!)Why you tryna put the world up on my shoulders? (Brap!)
Ga van me af (brap!), ga van me af (brap!)Get off of me (brap!), get off of me (brap!)
Te volwassen, ik ben niemand iets verschuldigd (ja!)Too damn grown, I don't owe nobody (yeah!)
Ga van me af, ja, ga van me af, ja (au!)Get off of me, yeah, get off of me, yeah (ow!)
Want uiteindelijk ben ik nog steeds hetzelfde meisje (zelfde meisje)'Cause in the end, I'm still the same girl (same girl)
Zelfde meisje (zelfde meisje)Same girl (same girl)
Zelfde meisje (zelfde meisje)Same girl (same girl)
Ik ben gewoon hetzelfde meisje (zelfde meisje)I'm just the same girl (same girl)
Zelfde meisje (zelfde meisje)Same girl (same girl)
Zelfde meisje (zelfde meisje)Same girl (same girl)
Vertel me wat ik moet doenTell me what I gotta do
Ik probeer het je duidelijk te makenI'm tryna make it clear to you
Ik heb geen zin in de houdingNot dealing with the attitude
Ik ben moe van het proberen je te laten zien dat ik nog steeds mezelf benI'm tired of tryna make you see that I'm still me
Ik heb mijn lengte en breedte veranderdSwitched up my longitude and latitude
Je staat in de weg, beter verplaats jeYou're in my way, you better move
Ik negeer iedereen die me naar beneden probeert te halenIgnoring everyone that's tryna bring me down
Oh, schat, oh, schatOh, baby, oh, baby
Ze willen dat ik ga liggenThey want me to lie down
Ze willen dat ik kruip, uh-uh, uh-uhThey want me to crawl, uh-uh, uh-uh
Ze willen dat ik nu huil, uh-uh, uh-uhThey want me to cry now, uh-uh, uh-uh
Maar ik val nooit omBut I'm never falling off
Waarom probeer je de wereld op mijn schouders te leggen?Why you tryna put the world up on my shoulders?
Ga van me af, ja, ga van me af, jaGet off of me, yeah, get off of me, yeah
Te volwassen (ja), ik ben niemand iets verschuldigd (au!)Too damn grown (yeah), I don't owe nobody (ow!)
Ga van me af (haha), ja, ga van me af, jaGet off of me (haha), yeah, get off of me, yeah
Waarom probeer je de wereld op mijn schouders te leggen? (brap!)Why you tryna put the world up on my shoulders? (brap!)
Ga van me af (brap!), ga van me af (brap!)Get off of me (brap!), get off of me (brap!)
Te volwassen, ik ben niemand iets verschuldigd (ja!)Too damn grown, I don't owe nobody (yeah!)
Ga van me af, ja, ga van me af, ja (au!)Get off of me, yeah, get off of me, yeah (ow!)
Want uiteindelijk ben ik nog steeds hetzelfde meisje (zelfde meisje)'Cause in the end, I'm still the same girl (same girl)
Zelfde meisje (zelfde meisje)Same girl (same girl)
Zelfde meisje (zelfde meisje)Same girl (same girl)
Ik ben gewoon hetzelfde meisje (zelfde meisje)I'm just the same girl (same girl)
Zelfde meisje (zelfde meisje)Same girl (same girl)
Zelfde meisje (zelfde meisje)Same girl (same girl)
Ik ben niet veranderd, maar je zegt dat ik dat wel deedI haven't changed but you're telling me that I did
Ik ben nog steeds hetzelfde meisje dat ik wasI'm still the same girl that I was
Waarom probeer je de wereld op mijn schouders te leggen? (ja, ja)Why you tryna put the world up on my shoulders? (yeah, yeah)
Ga van me af, ja, ga van me af, jaGet off of me, yeah, get off of me, yeah
Te volwassen (ja), ik ben niemand iets verschuldigd (au!)Too damn grown (yeah), I don't owe nobody (ow!)
Ga van me af (haha), ja, ga van me af, ja (ja)Get off of me (haha), yeah, get off of me, yeah (yeah)
Waarom probeer je de wereld op mijn schouders te leggen? (Brap! Oh)Why you tryna put the world up on my shoulders? (Brap! Oh)
Ga van me af (brap! Ja), ga van me af (brap!)Get off of me (brap! Yeah), get off of me (brap!)
Te volwassen, ik ben niemand iets verschuldigd (ja! Ja, ja)Too damn grown, I don't owe nobody (yeah! Yeah, yeah)
Ga van me af, ja, ga van me af, ja (au!)Get off of me, yeah, get off of me, yeah (ow!)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chris Brown y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: