Don't Ask Me No Questions

No me hagas preguntas

Don't Ask Me No Questions

Cada vez que llego a casaWell everytime that I come home
nadie quiere dejarme en paznobody wants to let me be
Parece que todos mis amigosIt seems that all the friends I got
solo quieren interrogarmejust got to come interrogate me
Aprecio tus sentimientosWell, I appreciate your feelings and
y no quiero pasarte por altoI don't want to pass you by
Pero no te pregunto por tus asuntos,But I don't ask you about your business,
no me preguntes por los míos.don't ask me about mine.

Es cierto que amo el dineroWell its true I love the money
y amo mi auto nuevoand I love my brand new car
Me gusta beber el mejor whiskyI like drinkin' the best of whiskey
y tocar en un bar de mala muerteand playing in a honky tonk bar
Pero cuando vuelvo del caminoBut when I come off the road,
necesito mi tiempowell I just got to have my time
Porque necesito un descanso de esta acción,'Cause I got to find a break in this action,
sino voy a perder la cabeza.else I'm gonna lose my mind.

Coro:Refrão:
Así que no me hagas preguntasSo, don't ask me no questions
y no te diré mentirasAnd I won't tell you no lies
Así que no me preguntes por mis asuntosSo, don't ask me about my business
y no te diré adiós.And I won't tell you goodbye.

(Instrumental)(Instrumental)

Tu color favorito,Well, what's your favorite color
y si te gustan los hermanos,and do you dig the brothers,
me está volviendo locois drivin' me up a wall
Y cada vez que creo que puedo dormir,And everytime I think I can sleep,
algun tonto tiene que llamarsome fool has got to call
No crees que cuando llego a casa,Well don't you think that when I come home,
quiero un poco de paz mentalI want a little peace of mind
Si quieres hablar de negocios, amigo,If you want to talk about the business buddy,
estás perdiendo el tiempo.you're just wastin' time.

Coro:Refrão:
Sí, no me hagas preguntas estúpidasYeah don't ask me stupid questions
y no te mandaré lejosand I won't send you away
Si quieres hablar de pesca,If you wanna talk some fishin,
bueno, supongo que estará bien.well I guess that'll be.