Em Janeiro de Um Ano Sem Fim

En Enero de Un Año Sin Fin

Em Janeiro de Um Ano Sem Fim

Mi pazMinha paz
Mi almaMinha alma
Mi luzMinha luz
Al finEnfim

Todo es míoTudo é meu
Nadie tocaNinguém tasca
Sal de aquí, ya murióSai pra lá já morreu

Mi cuerpoO meu corpo
Está cerradoÉ fechado
Lado a lado con el dolorLado a lado com a dor

Ven a verVenha ver
No te quejesNão reclama
No te quejesNão reclama
Del dolorDa dor
Del dolorDa dor
Del dolorDa dor

Mi almaMinha alma
Se levantaSe levanta
Flota sin pararSai pairando
Sin finSem fim

Me equivoquéVacilei
Estoy blindadoTô blindado
Despejado con el dolorDescolado com a dor
Blindado, soldado, pegado con el dolorBlindado, soldado, colado com a dor

Me blindéMe blindei
Por completoPor inteiro
Toda la vidaA vida inteira
Fue asíFoi assim

Pero lleguéMas cheguei
En eneroEm janeiro
De un año sin finDe um ano sem fim

Que detuveQue parei
Este tiempoEsse tempo
Que está perdidoQue é perdido
QuizásTalvez
La semanaA semana
Todo el añoO ano inteiro
Otro enero quizásUm outro janeiro talvez
QuizásTalvez
QuizásTalvez