When The Lights Burn Out

Cuando las luces se apagan

When The Lights Burn Out

Cuando hace frío, pienso en ti y las cosas parecen como en los viejos tiemposWhen it's cold, i think of you and things feel like old times
Y las risas que tuvimos me reconfortan por dentroAnd the laughs we had warm me inside
mi mente está tranquilamy mind is at ease
cuando pienso en ti y en míwhen thinking of you and me

Tuvimos una pelea en nuestra última vueltaHad a fight on our last go round
No tenía idea de que mi mundo se vendría abajoNo idea my world would come right down
Sin nada más que sostenerWith nothing left to hold
Es una locura saber que aún estarías allíIt crazy to know, you'd still be there

Y quiero que sepas, estaré aquí hasta que se me caiga el cabelloAnd I want you to know, I'll be here till my hair falls out
y brillando cuando las luces se apaganand shining when the lights burn out
Sé que ha pasado un tiempo, pero no puedo evitar sonreírI know it's been while but I can't help smile
Cuando vuelves mi mundo del revésWhen you turn my world upside down
Sí, sé que han pasado años desde que hablamos por teléfono tanto tiempoYes, I know it's been years since we've talked on the phone this long
Y no dijimos quién estaba equivocadoAnd didn't say who was wrong
Intentemos arreglar estoLet's try to make this right
Necesito algo de ti en mi vidaI need some of you in my life

Tómate un tiempo para reflexionar sobre el día en que nuestra amistad quedó en segundo planoTake some time to reflect on the day that our friendship was set aside
Por las palabras que se mezclaron en mi menteBy the words that got mixed up in my mind
Un simple error es suficiente para destruirnos a todosA simple flaw is enough to destroy us all
Admito que estaba equivocado, pero alargar esto demasiado tiempoI admit I was wrong, but dragging this out too long
Fue suficiente para que escribiera esta canciónWas enough for me to write this song
Y decir que lo siento por todas las cosas que hice.And say I'm sorry for all the things I've done.

Y quiero que sepas, estaré aquí hasta que se me caiga el cabelloAnd I want you to know, I'll be here till my hair falls out
y brillando cuando las luces se apaganand shining when the lights burn out
Sé que ha pasado un tiempo, pero no puedo evitar sonreírI know it's been while but I can't help smile
Cuando vuelves mi mundo del revésWhen you turn my world upside down
Sí, sé que han pasado años desde que hablamos por teléfono tanto tiempoYes, I know it's been years since we've talked on the phone this long
Y no dijimos quién estaba equivocadoAnd didn't say who was wrong
Intentemos arreglar estoLet's try to make this right
Necesito algo de ti en mi vidaI need some of you in my life

Cuando las luces se apagan...When the lights burn out. . .