Opdrag dwaling

Desviación de la misión

Opdrag dwaling

Qué más puedo decirte ahora-Wat kan ek nou nog vir jou sê-
Mi amargo amor finalmente ha terminado,My bitter liefde is uiteindelik verby,
Y solo tus ojos estrellados en la oscuridadEn net jou sterre-oë uit die duister
Brillan en este momento aún cerca.Skyn dierdie oomblik nog naby.
Qué quieres ahora de mí,Wat wil jy nou nog van my hê,
Antes de que la última llama se apague?Eerdat die laaste gloed uitbrand?
Sé que solo nuestras almas seguiránEk weel alleen ons siele bly
Aún profundamente conectadas en este momento.Nog hierdie oomblik diep verwant.
Te puedo susurrarEk kan jou fluisterend vertel
El último tono de la clara canciónDie eindtoon van die helder lied
De juventud y amor se mezclanVan jeug en liefde is gemeng
Con atardeceres de tristeza.Met skemeringe van verdriet.
Te puedo dar mis últimas palabras,Ek kan jou my laaste woorde gee,
Mis últimas lágrimas y mi último dolor.My laaste trane en my laaste leed.
Entonces, después de este momento, inclusoDan sal ek, nae dié oomblik, selfs
Corazón de mi corazón, incluso te olvidaré!Hart van my hart, selfs jou vergeet!

Luego pensé que tú y ustedesToe het ek gedink dat jy en julle
Eran pocos; sentíMin is; ek het gevoel
Que había pasado más allá de los fríosDat ek verby die kille
Vientos de su injusticia y el propósitoWinde van jul onreg en die doel
De su saludo casual.Van jul terloopse groet is.
Tomé la esperanza y el amor que una vezEk het die hoop en liefde wat ek een
Te di como herenciaGegee het as jou erfenis
Me reí y lloréGeneem; ek het gelag en weens
Por mi alegría y bondad perdidas.My vrolikheid en goedheid veel gewen.
Pero cuando las luces se desvanecen y el reloj de la nocheMaar toe die ligte dof word en die aandklok fel
Anuncia el vacío, me entristecí profundamente yDie leegte inlui was ek diep bedroef en
En mí mismo me decepcioné.In myself was ek teleurgestel.