Traducción generada automáticamente
Stapelgek
Chris Chameleon
Stapelgek
Wel, die saak staan so:
Vir n lang lang tyd hou ek jou nou al dop
En nou raak dit so:
Tot my eie spyt is ek totaal versot
En nou's ek mal
Stapelgek oor jou
Miskien beter ek jou vermy
Vir my vir altyd vat ja!
Want ek's lankal deur jou lyf verlei
Vir ly is ek al sat ja!
En ek weet nie wat die sinne
In jou liggaamstaal bedoel nie
En ek weet ek kan in geen sin vir jou se
Hoe ek oor jou voel nie
En nou's ek mal,
Stapelgek oor jou
So, wat wil jy maak?
Wil jy al die visse in die see net aan lyn hou?
Wel, sny my los want dit raak te veel
My hoop begin al kwyn.
En ek weet ek sal van my kop afgaan
As jy nooit eens na my kyk nie
En ek weet jy kan my nie wegwens nie
Want jy weet nie eens hoe ek lyk nie
En nou's ek mal oor jou
Stapelgek oor jou
Want elke keer as ek na jou kyk
Moet ek my gedagtes keer
En nes ek klaar aan jou gedink het
Dink ek vinnig weer
En dit lyk of jy my nooit raaksien nie
Maar ek hou maar aan probeer
Want jy maak so lekker seer!
Loco de atar
Bueno, la situación es así:
Por mucho tiempo te he estado observando
Y ahora se pone así:
A pesar de mí mismo, estoy completamente enamorado
Y ahora estoy loco
Loco de atar por ti
Quizás sería mejor evitarte
¡Para siempre me tienes sí!
Porque hace tiempo que tu cuerpo me seduce
¡Por ti ya estoy harto sí!
Y no sé qué significan
Tus gestos en tu lenguaje corporal
Y sé que no puedo decirte
Cómo me siento por ti
Y ahora estoy loco,
Loco de atar por ti
Entonces, ¿qué quieres hacer?
¿Quieres mantener a todos los peces en el mar en un anzuelo?
Bueno, suéltame porque se vuelve demasiado
Mi esperanza comienza a desvanecerse
Y sé que perderé la cabeza
Si nunca me miras
Y sé que no puedes desearme lejos
Porque ni siquiera sabes cómo luzco
Y ahora estoy loco por ti
Loco de atar por ti
Porque cada vez que te miro
Debo cambiar mis pensamientos
Y justo cuando he dejado de pensar en ti
Vuelvo a hacerlo rápidamente
Y parece que nunca me ves
Pero sigo intentando
¡Porque me haces tanto daño!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chris Chameleon y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: