Hallelujah Roll Call

Appel de Hallelujah

Hallelujah Roll Call

Hallelujah, Ha-Ha-Hallelujah AppelHallelujah, Ha-Ha-Hallelujah Roll Call

Je m'appelle Paul (ouais)My name is Paul (yeah)
Avant j'étais Saul (ouais)Used to be Saul (yeah)
J'avais des écailles sur les yeuxHad them scales on my eyes
Je voyais rien du tout (non)Couldn't see at all (nah)
Mais maintenant je suis sauvé (ouais)But now I'm saved (yeah)
S-sauvé par la grâce (ouais)S-saved by grace (yeah)
J'ai écrit une lettre à ta église, elle est en route (en route)I wrote a letter to your church, it's on the way (on the way)

Je m'appelle Matthieu (ouais)My name is Matthew (yeah)
Avant je faisais des impôts (ouais)Used to do taxes (yeah)
Maintenant je partage le painNow I'm breaking bread
Je mets du poisson dans des paniersPutting fish in baskets
Je ne suis pas ton trésorier (non), mais je suis précieux (ouais)I'm not your treasurer (nah), but I'm treasured (yeah)
Parce que mes bénédictions reviennent au-delà de toute mesure (au-delà de toute mesure)'Cause my blessings coming back beyond measure (beyond measure)

Je m'appelle Jean (ouais)My name is John (yeah)
Celui que Jésus aime (ouais)Who Jesus love (yeah)
Il a envoyé son fils pour nous sauver, venu d'en haut (d'en haut)Sent His son to save us, came from above (from above)
Mais comme cette colombe (hein?), je déploie mes ailes (ouais)But like this dove (huh?), I'm spreading out my wings (yeah)
Parce que tu sais qui je suis Jean 3:16 (3:16)'Cause you know who I am John 3:16 (3:16)

Je m'appelle Pierre (Pierre)My name is Peter (Peter)
Je pourrais t'insulter (insulter)I'd cuss you out (out)
Mais je suis sauvé maintenant donc je crie juste (hey)But I'm saved now so I just shout (hey)
Mais si jamais tu croises Jésus et que je suis là ? (Et que je suis là ?)But if you ever run up on Jesus and I'm near? (And I'm near?)
Sache que je vais te couper l'oreille (tranche, tranche)Best believe that I'm cutting off your ear (slice, slice)

Je m'appelle AndréMy name is Andrew
Pierre est mon frère (hmm, hmm)Peter is my brother (hmm, hmm)
Je pêchais des poissons, je les attrapais comme personne (hmm, hmm)I was catching fish, I caught 'em like no other (hmm, hmm)
Un jour, j'étais sur un bateau pour pêcher encore (hmm, hmm)One day, I was on a boat to fish again (hmm, hmm)
Puis Jésus a dit : Vous devriez être pêcheurs d'hommes (hmm, hmm)Then Jesus said: You should be fishers of men (hmm, hmm)

Je m'appelle Thomas (hmm, hmm)My name is Thomas (hmm, hmm)
Je fais la tête (hmm, hmm)I be pouting (hmm, hmm)
Je ne crois que quand je vois, je doute (hmm, hmm)Don't believe it 'til I see it, I be doubting (hmm, hmm)
Jésus est revenu, il nous a prévenus (hmm, hmm)Jesus came back, He told us in advance (hmm, hmm)
J'avais besoin de preuves, alors j'ai demandé à voir ses mains (hmm, hmm)I needed proof, so I asked to see His hands (hmm, hmm)

Je m'appelle Jacques (Jacques)My name is James (James)
Je suis le frère de Jean (frère)I'm John's brother (brother)
Si tu connais Salomé, c'est ma mère (mère)If you know Salome, that's my mother (mother)
Mon père s'appelle ZébédéeMy dad named Zebedee
Jésus nous a appelés BoanergesJesus called us Boanerges
Si tu te demandes, je suis un fils du TonnerreIf you wondering, I'm a son of Thunder-ing

Je m'appelle aussi Jacques (ok)My name is James too (okay)
Je suis discret (discret)I'm low-key (low-key)

En fait, on ne dit pas grand-chose sur moi (oh ?)Actually, they don't really say too much about me (oh?)
T'as quelques versets là-dedans, non ?You got a few verses in there, don't you?
Non, il en a troisNo, he got three
OuaisYeah
Je pensais que c'était quatreI thought it was four
Moi aussi, je pensais que c'était quatreMe too, I thought it was four
Eh bien, on a un peu besoin de plusOh well, we kind of need more
Laisse le rythme jouerLet the beat play

Je m'appelle PhilippeMy name is Philip
Jean-Baptiste est venu me voir (ouais)John the Baptist came to me (yeah)
Je viens de Bethsaïda, près de Galilée (ouais)I'm from Bethsaida, near Galilee (yeah)
J'ai suivi Jésus parce que j'ai entendu qu'il était le bon (ouais)I followed Jesus 'cause I heard He was the one (yeah)
J'ai dit à mon pote Nathanaël puis je lui ai demandé de venir (ouais)Told my friend Nathaniel then asked him to come (yeah)

C'est Barthélemy aussi appelé Nathanaël (ouais)It's Bartholomew also called Nathaniel (yeah)
Mon pote Philippe est venu avec ses sandalesMy boy Philip came by with them sandals
Il a dit qu'il avait trouvé Celui que Moïse a dit était proche (ouais)He said he found the One that Moses said was near (yeah)
Mais il vient de NazarethBut He from Nazareth
Qu'est-ce qui peut bien venir de là ? (Hmm)What good can come from there? (Hmm)

Je m'appelle Thaddée, je suis vraiment confus (vraiment confus)My name is Thaddeus, I be real confused (real confused)
Jésus a dit qu'il devait partirJesus said He had to go
J'ai dit : Tu dois ? (Tu dois ?)I said: You do? (You do?)
Et puis j'ai dit : Pourquoi tu ne dis ça qu'à nous ? (qu'à nous)And then I said: Why you only telling us? (Only us)
Et puis il a dit : Je ne dis ça qu'à ceux en qui j'ai confiance (ceux en qui j'ai confiance)And then He said: I'm only telling those I trust (those I trust)

Je m'appelle Simon, alors fais ce que Simon dit (Simon dit)My name is Simon, so do what Simon says (Simon says)
Je suis un zélote donc tu sais que je suis passionné (passionné)I'm a zealot so you know I'm passionate (passionate)
Les Romains anciens, je les trouve tous moches (moches)The Ancient Romans, I think they all ugly (ugly)
Mais Jésus travaille sur mon cœur donc c'est au-dessus de moi (c'est au-dessus de moi)But Jesus working on my heart so it's above me (it's above me)

Je m'appelle Judas (hmm)My name is Judas (hmm)
Je suis un voleur (voleur !)I be stealin' (thief!)
Je volais Jésus pendant qu'il guérissait (quoi ?)I was robbin' Jesus while He was healin' (what?)
Ton escroc préféré (escroc), donc sache que je ne donne pas (donneur)Yo' favorite scammer (scammer), so know I'm not a giver (giver)
Parce que j'ai trahi Jésus pour 30 pièces d'argent (hmm, hmm, hmm)'Cause I turned Jesus in for 30 pieces of silver (hmm, hmm, hmm)

Chanson finieSong over
C'est un wrapIssa wrap
Tu as tout gâché !You ruined it!
On ne peut rien avoir.We can't have nothing