Concrete Dialogue

Diálogo de Concreto

Concrete Dialogue

La noche se desliza en el díaNight it slides into day
Se derrama sobre tu rostroSpills over your face
Hora de partir, debatiremosDeparture time, we'll debate
Como un mapa hacia un laberintoLike a map to a maze
Estas guerras momentáneas que libramosThese momentary wars we wage

El café se enfría en grisCoffee curdling grey
Sorbo a sorbo todo el díaSipped slowly all day
Luces brillantes, pausas en el bañoGlowing lights, bathroom breaks
Las postales nunca lleganPostcards never make
Nunca llegan a su destinoThey never make their way

Amaba tu rostro cuando tomaba esa formaI loved your face when it would take that shape

Pies apresurados comienzan a desvanecerseHurried feet start to fade
Nuestras voces se quiebranOur voices all break
Apúrate, siéntate y esperaHurry up, sit and wait
Noches bajo la lluviaNights out in the rain
No dejes que esto se escapeDon't let this slip away

Amaba tu rostro cuando tomaba esa formaI loved your face when it would take that shape
Veré tu sonrisaI'll see your smile
Puede que tome un tiempoIt might take a while

Y tu voz llama desde el estacionamientoAnd your voice calls over the parking lot
Y yo reduzco la velocidadAnd I slow down

Amaba tu rostro cuando tomaba esa formaI loved your face when it would take that shape
Veré tu sonrisaI'll see your smile
Puede que tome un tiempoIt might take a while