Open Up Your Eyes

Abre tus ojos

Open Up Your Eyes

Una sola rosa a la izquierda para recordar
A single rose left to remember
Como una sola lágrima cae de su ojo
As a single tear falls from her eye
Otro día frío en diciembre
Another cold day in december
Un año desde el día en que se despidió
A year from the day she said goodbye

Parece que sólo ha pasado un momento
It seems it's only been a moment
Desde que los ángeles lo tomaron de sus brazos
Since the angels took him from her arms
Ella se quedó allí
She was left there
Aferrarse a su mañana
Holding on to their tomorrow
Pero mientras lo tumbaban en el suelo
But as they lay him in the ground
Su corazón cantaría sin sonido
Her heart would sing without a sound

Por primera vez puedes abrir los ojos
For the first time you can open your eyes
Y ver el mundo sin tu dolor
And see the world without your sorrow
Donde nadie sabe el dolor que dejaste atrás
Where no one knows the pain you left behind
Y toda la paz que nunca podrías encontrar
And all the peace you could never find
Está esperando allí para sostenerte y mantenerte
It's waiting there to hold and keep you
Bienvenido al primer día de tu vida
Welcome to the first day of your life
Abre los ojos
Just open up your eyes

Una sola vida está detrás de ella
A single lifetime lays behind her
Mientras ella dibuja su último aliento
As she draws her final breath
Justo más allá de la puerta la encontrará
Just beyond the door he'll find her
Tomando su mano, dice suavemente
Taking her hand he softly says

Por primera vez puedes abrir los ojos
For the first time you can open your eyes
Y ver el mundo sin tu dolor
And see the world without your sorrow
Donde nadie sabe el dolor que dejaste atrás
Where no one knows the pain you left behind
Toda la paz que nunca encontraste
All the the peace you could never find
Está esperando allí para sostenerte y mantenerte
It's waiting there to hold and keep you
Bienvenido al primer día de tu vida
Welcome to the first day of your life
Abre los ojos
Just open up your eyes

Mientras te acuesto esta noche
As I lay you down tonight
Seguro en el otro lado
Safe on the other side
No más lágrimas para llorar
No more tears to cry

Por primera vez puedes abrir los ojos
For the first time you can open your eyes
Y ver el mundo sin tu dolor
And see the world without your sorrow
Donde nadie sabe el dolor que dejaste atrás
Where no one knows the pain you left behind
O la paz que nunca podrías encontrar
Or the peace you could never find
Está esperando allí para sostenerte y mantenerte
It's waiting there to hold and keep you
Bienvenido al primer día de tu vida
Welcome to the first day of your life
Abre los ojos
Just open up your eyes