THE DAY I DIE

EL DÍA QUE MUERO

THE DAY I DIE

No he visto la luz del día desde que Dios sabe cuándoHaven't seen the light of day since God knows when
No podría forzar una sonrisa aunque lo intentaraCouldn't force a smile even if I tried
Mi corazón está vacío y mis huesos no sananMy heart is empty and my bones won't mend
Siento que el río se está secandoFeels like the river's running dry

Y sigo soñando con el día que mueroAnd I keep on dreaming of the day I die
Donde escapo de la oscuridad de mi propia menteWhere I escape the darkness of my own mind
Es como un camino lechoso, algo hermosoIt's like a milky row, something beautiful
Quiero quedarme, pero sé que tengo que dejarlo irI wanna stay, but I know I gotta let it go
Y sigo soñando con el día que mueroAnd I keep on dreaming of the day I die
Y no quiero despertarAnd I don't wanna wake up

La melancolía se cuela como un ladrón en la nocheMelancholy creeps in like a thief in the night
El resentimiento intenta tener su díaResentment tries to have its day
Sé que solo soy otro perro en su menteI know I'm just another dog in their mind
Alimentándome del estrés de mis errores, síFeeding on the stress of my mistakes, yeah

Y sigo soñando con el día que mueroAnd I keep on dreaming of the day I die
Donde escapo de la oscuridad de mi propia menteWhere I escape the darkness of my own mind
Es como un camino lechoso, algo hermosoIt's like a milky row, something beautiful
Quiero quedarme, pero sé que tengo que dejarlo irI wanna stay, but I know I gotta let it go
Y sigo soñando con el día que mueroAnd I keep on dreaming of the day I die
Y no quiero despertarAnd I don't wanna wake up

Sí, no quiero despertarYeah, I don't wanna wake up
No quiero despertarI don't wanna wake up

Ooh-ooh, síOoh-ooh, yeah
Sigue soñandoKeep on dreaming
Sigue soñandoKeep on dreaming
Sigue soñandoKeep on dreaming
Sigue soñandoKeep on dreaming

Sí, y sigo soñando con el día que muero (sigue soñando)Yeah, and I keep on dreaming of the day I die (keep on dreaming)
Donde escapo de la oscuridad de mi propia mente (sigue soñando)Where I escape the darkness of my own mind (keeping on dreaming)
Es como un camino lechoso, algo hermosoIt's like a milky row, something beautiful
Quiero quedarme, pero sé que tengo que dejarlo irI wanna stay, but I know I gotta let it go
Y sigo soñando con el día que mueroAnd I keep on dreaming of the day I die
Y no quiero despertarAnd I don't wanna wake up

Sí, no quiero despertarYeah, I don't wanna wake up
No quiero despertarDon't wanna wake up