Waiting For Superman

Wachten Op Superman

Waiting For Superman

Ze kijkt naar de taxichauffeur, hij rijdt wegShe’s watching the taxi driver, he pulls away
Ze is al honderd dagen opgesloten in haar appartementShe’s been locked up inside her apartment a hundred days

Ze zegt: Ja, hij komt nog steeds, hij is alleen een beetje laatShe says: Yeah, he’s still coming, just a little bit late
Hij zat vast bij de wasserette om zijn cape te wassenHe got stuck at the laundromat washing his cape
Ze kijkt gewoon naar de wolken die voorbijdrijven, en ze spellen haar naam als Louis LaneShe’s just watching the clouds roll by, and they spell her name like Louis Lane
En ze glimlacht, oh, de manier waarop ze glimlachtAnd she smiles, oh, the way she smiles

Ze praat met engelen, telt de sterrenShe’s talking to angels, counting the stars
Doet een wens op een passerende autoMaking a wish on a passing car
Ze danst met vreemden, ze valt uit elkaarShe’s dancing with strangers, falling apart
Wachtend op Superman om haar op te halenWaiting for Superman to pick her up
In zijn armen, in zijn armenIn his arms, in his arms
Wachtend op SupermanWaiting for Superman

Ze staat op de hoek te proberen een glimp op te vangenShe’s out on the corner trying to catch a glimpse
Niets maakt nog zinNothing’s making sense
Ze is op zoek naar een antwoordShe’s been chasing an answer
Een teken verloren in de afgrond, deze metropoolA sign lost in the abyss, this metropolis

Ze zegt: Ja, hij komt nog steeds, hij is alleen een beetje laatShe says: Yeah, he’s still coming, just a little bit late
Hij zat vast bij de vijf en dime om de dag te reddenHe got stuck at the five and dime saving the day
Ze zegt: Als het leven een film was, dan zou het niet zo eindigenShe says: If life was a movie, then it wouldn’t end like this
Verlaten zonder een kusLeft without a kiss
Toch glimlacht ze, de manier waarop ze glimlacht, jaStill, she smiles, the way she smiles, yeah

Ze praat met engelen, ze telt de sterrenShe’s talking to angels, she’s counting the stars
Doet een wens op een passerende autoMaking a wish on a passing car
Ze danst met vreemden, ze valt uit elkaarShe’s dancing with strangers, she’s falling apart
Wachtend op Superman om haar op te halenWaiting for Superman to pick her up
In zijn armen, in zijn armenIn his arms, in his arms
Ze wacht op SupermanShe’s waiting for Superman

Om haar op te tillen en haar overal mee naartoe te nemenTo lift her up and take her anywhere
Haar liefde te tonen en door de lucht te klimmenShow her love and climbing through the air
Red haar nu voordat het te laat is vanavondSave her now before it’s too late tonight
Oh, als een flits van lichtOh, like a speeding light
En ze glimlachtAnd she smiles

Ze praat met engelen, ze telt de sterrenShe’s talking to angels, she’s counting the stars
Doet een wens op een passerende autoMaking a wish on a passing car
Ze danst met vreemden, ze valt uit elkaarShe’s dancing with strangers, she’s falling apart
Wachtend op Superman om haar op te halenWaiting for Superman to pick her up
In zijn armen, in zijn armenIn his arms, in his arms
Ze wacht op SupermanShe’s waiting for Superman

Om haar op te tillen en haar overal mee naartoe te nemenTo lift her up and take her anywhere
Haar liefde te tonen en door de lucht te klimmenShow her love and climbing through the air
Red haar nu voordat het te laat is vanavondSave her now before it’s too late tonight
Ze wacht op SupermanShe’s waiting for Superman