Raging Storm

Tormenta Furiosa

Raging Storm

Silenciosamente llega el amanecer con la lluvia, y siento que el mundo está llorando,Silently dawn comes in with the rain, and I feel the world is crying,
El momento ha llegado, es hora de decir adiós;The moment is here, and it's time to say goodbye;

Las palabras no pueden expresar todo lo que has hecho, y el amor que me has mostrado,Words cannot tell of all you have done, and the love that you have shown me,
Eres más que un amigo, me has ayudado a encontrarme a mí mismo;You're more than a friend, you have helped me to find myself;

Hay un sueño que debes seguir,There is a dream that you must follow,
Y siempre escucha a tu corazón - estarás por siempre en mi vida -And always listen to your heart - you'll be forever in my life -
Y si me necesitas en algún nuevo mañana,And if you need me in some new tomorrow,
Alcanza, estés donde estés;Reach out, wherever you are;

Y volaré a través de la tormenta furiosa,And I will fly through the raging storm,
Me elevaré donde otros caen,I will rise where others fall,
Estaré allí donde las águilas vuelan,I will be there where the eagles fly,
Te escucharé cuando me llames - y odio verte partir;I will hear you when you call - and I hate to see you go;

Me diste una vida de cenizas y polvo, de un lugar donde la esperanza estaba muriendo,You gave me a life from ashes and dust, from a place where hope was dying,
La chica que encontraste se ha convertido en una mujer ahora;The girl that you found has become a woman now;

Hay un sueño que debes seguir,There is a dream that you must follow,
Intentaré escuchar a mi corazón,I'll try to listen to my heart,
Nos encontraremos de nuevo en algún nuevo mañana,We'll meet again in some new tomorrow,
¡Te encontraré estés donde estés!I'll find you wherever you are!

Y volaré a través de la tormenta furiosa,And I will fly through the raging storm,
Me elevaré donde otros caen,I will rise where others fall,
Estaré allí donde las águilas vuelan,I will be there where the eagles fly,
Te escucharé cuando me llames;I will hear you when you call;

Es hora de irme - quiero quedarme - te extrañaré tanto -It's time to go - I want to stay - I'll miss you so -
Pero creo que nos encontraremos de nuevo algún día;But I believe that we'll meet again someday;

Estaremos allí donde las águilas vuelan, te escucharé cuando me llames,We will be there where the eagles fly, I will hear you when you call,
Porque te amo.'Cos I love you.