Traducción generada automáticamente
If I Was a Jedi
Chris Duke and the Royals
Si fuera un Jedi
If I Was a Jedi
Si fuera un Jedi,If I was a jedi,
Mi nombre sería duque skywalker.My name would be duke skywalker.
Y aunque no pudiera volar,And while I couldn't fly,
Movería objetos inanimados con mi poder mental.I'd move inanimate objects with my mind power.
Si fuera un famoso jugador de cricket,If I were a famous cricket guy,
Mi nombre sería sachin ten-dekers.My name would be sachin ten-dekers.
Mi equipo, mi familia,My team, my family,
Exceleríamos en las últimas overs.We would excel in the death overs.
Y preferiría ser,And I would rather be,
Cualquiera de ellos que yo.Any of them than me.
Los juegos de palabras en mi apellido son un poco de diversión,The puns in my last name are a bit of fun,
Pero de ninguna manera una necesidad.But by no means a necessity.
Si fuera una sandía,If I was a melon,
No habría forma de que tiraras las semillas.There's no way you'd throw away the ceeds.
Recomendaría plantarlas,Recommend planting them,
Y cultivarme como una nueva especie.And cultivating me as a new species.
Y luego en un medio de audio,And then audio medium,
Definitivamente sería un cee dee.Must definitely by a cee dee.
Demasiado pequeño para un disco,Too small for a record,
Pero no suficientemente comprimido para un mp3.But not compressed enough for an mp3.
Y preferiría ser,And I would rather be,
Cualquiera de ellos que yo.Any of them than me.
Los juegos de palabras en mi apellido son un poco de diversión,The puns in my last name are a bit of fun,
Pero de ninguna manera una necesidad.But by no means a necessity.
Si fuera una película o un pub,If I were a movie or a pub,
Duques de peligro, duques de windsor.Dukes of hazard, dukes of windsor.
Si fuera un sándwich de subway,If I were a subway sub,
Sería menos de seis pulgadas.I'd be less than a six inch.
Si fuera una droga de fiesta,If I were a party drug,
Simplemente sería conocido como 'd'.I'd simply be known as 'd'.
Pero ese es el apodo de mi padre,But that's my father's nickname,
No lo tomaré,I wont take it,
Puede enojarse.He might get shitty.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chris Duke and the Royals y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: