We Don't Try

No lo intentamos

We Don't Try

Dices que quieres morir,You say you wanna die,
Porque las cosas no salen bien,Cos the thing that don't work out right,
Pero ni siquiera lo intentas,But you don't even try,
Aunque yo tampocoThough neither do i

Y mis amigos tampoco,And neither do my friends,
Aunque algunos fingen,Though some of them pretend,
Y es fácil si lloras,And it's easy if you cry,
Porque te sientes mal contigo mismo.Cos you feel bad for yourself.

Pienso en mi amiga que murió,I think about my friend who died,
Y cómo sus hijos no pudieron despedirse,And how her kids didn't get to say goodbye,
Aunque yo tampoco,Though neither did i,
No, yo tampoco.No neither did i.

Y mis amigos tampoco,And neither did my friends,
Aunque algunos fingen,Though some of them pretend,
Y es fácil si lloras,And its easy if you cry,
Porque te sientes mal contigo mismo.Cos you feel bad for yourself.

Si finges que todo está bien,If you pretend everythings fine,
No me lastimaré ni mentiré,I won't hurt myself or lie,
Ni a ti, ni a mamá ni a papá,To you or mom or dad,
Solo finge que no estoy triste.Just pretend that i'm not sad.

Y resolveremos todo,And we'll work everthing out,
Incluso todas las cosas de las que no hablamos,Even all the stuff we don't talk about,
Sería más fácil si lloráramos,It would be easier if we cried,
Nos sentiríamos mal por nosotros mismos.We'd feel bad for ourself's.

Se supone que nevará esta noche,It's supposed to snow tonight,
Espero que el pronóstico sea correcto,I hope the forecast is right,
Porque por la mañana duermo hasta que quiero,Cos in the morning i sleep in till i like,
Y si nevó afuera se sentiría tan agradable aquí adentroAnd if it snowed outiside it would feel so nice in here