Ennemis

Enemies

Tu m'as eu au bout de ta cordeGot me at the end of your rope
Faisant semblant de ne pas savoir comment ça se passePretending we don't know how this goes
Bébé, mets ça de côté jusqu'au matinBaby, put it on the side till the morning
Puis on sera de nouveau à se crêper le chignonThen we'll be right back at each other's throats
Tu peux me dire que tu me détestes après le lever du soleilYou can tell me that you hate me after sunrise
Mais ce n'est pas ce que tu dis quand on est seulsBut that's not what you say when we're alone
Bébé, on n'a pas besoin de parler de ce soirBaby, we don't have to talk about tonight

Aime-moi comme si on était ennemis, sans retenueLove me like we're enemies, recklessly
Jusqu'à ma mortTill the death of me
Je sais qu'on n'est pas faits pour êtreI know that we're not meant to be
Mais je n'arrive pas à te laisser partirBut I can't seem to let you leave
Sans que tes vêtements tombent sur mon solWithout your clothes falling on my floor
Ouais, personne ne saitYeah, no one knows
Tu es déjà venue iciYou've been here before
Oh, c'est toi ou moi, tue-moi dans mon sommeilOh, it's you or me, kill me in my sleep
Aime comme des ennemisLove like enemies

Tu peux dire ce que tu veux à tes amisYou can say what you want to your friends
Tant que tu es la nuit dans mon litLong as you're at night in my bed
Je ne vois que ton corps à la lumière de la luneI only see your body in the moonlight
Oh, bébé, on sait tous les deux comment ça se termineOh, baby, we both know how this ends
Je te hante, tu veux que je le fasseI'm haunting you, you want me to
Je te glisse la clé de ma chambre d'hôtel, ohI'm slipping you the key to my hotel room, oh
Pas de trace sauf ton parfumLeft no trace but your perfume
Personne ne sait les choses qu'on fait, ouaisNobody knows the things we do, yeah

Et à la fin de la nuit, après une sacrée baladeAnd at the end of the night, after one hell of a ride
Fille, tu peux me dire encore une fois que je suis le pireGirl, you can tell me again how I'm the worst
Tes ongles s'enfoncent, je tiens tes cheveuxYou got your nails digging in, I got your hair in a grip
Non, tu ne peux rien sentir à moins que ça fasse malNo, you just can't feel a thing unless it hurts
Tu peux partir, mais, bébé, tu sais déjàYou can leave, but, baby, you already know
Ce ne sera pas la dernière fois que tu frapperas à ma porteIt's not the last time you'll be knocking at my door
Tu me détestes ou tu détestes juste me laisser partir ?Do you hate me or just hate letting me go?

Aime-moi comme si on était ennemis, sans retenueLove me like we're enemies, recklessly
Jusqu'à ma mort (Ouais)Till the death of me (Yeah)
Je sais qu'on n'est pas faits pour être (Non)I know that we're not meant to be (No)
Mais je n'arrive pas à te laisser partirBut I can't seem to let you leave
Sans que tes vêtements tombent sur mon solWithout your clothes falling on my floor
Ouais, personne ne saitYeah, no one knows
Tu es déjà venue iciYou've been here before
Oh, c'est toi ou moi, tue-moi dans mon sommeilOh, it's you or me, kill me in my sleep
Aime comme des ennemisLove like enemies

(Comme des ennemis, comme si on était ennemis)(Like enemies, like we're enemies)
(Enn— enn— ennemis)(Ene— ene— enemies)
(Comme des ennemis, comme si on était ennemis)(Like enemies, like we're enemies)
(Comme si on était enn— ennemis)(Like we're ene— enemies)
(Comme si on était ennemis, comme si on était enn—)(Like we're enemies, like we're ene—)
(Enn— enn— ennemis)(Ene— ene— enemies)
(Comme si on était ennemis, comme si on était ennemis)(Like we're enemies, like we're enemies)
(Comme si on était enn— enn— ennemis)(Like we're ene— ene— enemies)