TOUT POUR MOI

MY EVERYTHING

Passer le temps éveilléPassing the time awake
Compter les kilomètresCounting the miles
Ce lit ne me semble pas être le mienThis bed don't feel like mine
Sans toi à mes côtésWithout you by my side

Oh, chéri, je ne peux pas lutter contre ces sentiments chaque fois que je suis seuleOh, baby, I can't fight these feelings every time that I'm alone
Les bras tendus, tendus vers l'avant, un amour qui fait du bien au foyerArms out on, reachin' forward, love that feels like home
Des océans nous séparent, mais mon cœur ne peut te laisser partirOceans in between us, but my heart can't let you go
Oh-woah, oh-woahOh-woah, oh-woah

Oh, tu es tout pour moiOh, you're my everythin'
Je n'aurais jamais cru qu'aimer quelqu'un puisse être comme çaNever knew that lovin' somebody could feel like this
Comme si rien n'avait jamais compté jusqu'à ce que je sente tes lèvresLike nothin' ever mattered till I felt your lips
J'ai tout comprisGot me all, all in
Tu es tout, tout le reste s'effaceYou're everythin', everythin' else just fades away
Je vois tout si clairement quand nous sommes face à faceI can see it all so clearly when we're face-to-face
Bébé, rien n'avait d'importance jusqu'à ce que tu prononces mon nomBaby, nothin' ever mattered till you called my name
Il n'y a pas d'échappatoireThere's no escape
Tu es tout, tu es toutYou're everythin', you're everythin'

Nous y sommes presqueWe're almost there
Je sais que ces nuits sont difficiles à supporterI know these nights are hard to bare
Oh, la vie est vraiment injusteOh, this life just isn't fair
Je te sens encore partout (ooh)I still feel you everywhere (ooh)

Oh, chéri(e), je ne peux pas lutter contre ce sentiment que tu frappes à ma porteOh, baby, I can't fight these feelings of you knockin' at my door
Les bras tendus, j'étends la main car j'ai besoin d'un peu plusArms out on, reachin' as I need a little more
Des océans nous séparent, mais je te promets que je suis toujours à toiOceans in between us, but I promise I'm still yours
Oh-woahOh-woah

Oh, tu es tout pour moiOh, you're my everythin'
Je n'aurais jamais cru qu'aimer quelqu'un puisse être comme çaNever knew that lovin' somebody could feel like this
Comme si rien n'avait jamais compté jusqu'à ce que je sente tes lèvresLike nothin' ever mattered till I felt your lips
J'ai tout comprisGot me all, all in
Tu es tout, tout le reste s'effaceYou're everythin', everythin' else just fades away
Je vois tout si clairement quand nous sommes face à faceI can see it all so clearly when we're face-to-face
Bébé, rien n'avait d'importance jusqu'à ce que tu prononces mon nomBaby, nothin' ever mattered till you called my name
Il n'y a pas d'échappatoire (pas d'échappatoire)There's no escape (no escape)
Tu es tout, tu es toutYou're everythin', you're everythin'

ToutEverythin'

Oh, tu es tout pour moiOh, you're my everythin'
Je n'aurais jamais cru qu'aimer quelqu'un puisse être comme çaNever knew that lovin' somebody could feel like this
Comme si rien n'avait jamais compté jusqu'à ce que je sente tes lèvresLike nothin' ever mattered till I felt your lips
J'ai tout comprisGot me all, all in
Tu es tout, tu es toutYou're everythin', you're everythin'