The Shadows

Les Ombres

The Shadows

Lumière rougeRed light
SirènesSirens
Bébé, c'est quoi le fun sans une poursuiteBaby, what's the fun without a chase
TitresHeadlines
MensongesLyin'
Je sais qu'on remplira chaque pageI know we'll be filling every page
Garde çaKeep it
SilencieuxQuiet
Tout le monde a quelque chose à direEverybody's got something to say
(Les secrets adorent s'échapper)(Secrets love to escape)

On garde ça discret, discret, discret, discret, discretWe're keepin it on the low, low, low, low, low
Je te touche seulement quand on est seuls, seuls, seuls, seulsOnly touch you when we're alone, 'lone, 'lone, 'lone, 'lone
Personne n'a jamais besoin de savoir, savoir, savoir, savoir, savoirNobody ever has to know, know, know, know, know
Ce qui se passe dans les ombres-oh-ohs oh woahWhat happens in the shadow-oh-ohs oh woah
(Dans les ombres)(In the shadows)

Tes vêtementsYour clothes
Mon sol (ouais)My floor (yeah)
Parce que mes mains ont meilleure allure sur ta taille'Cause my hands look better on your waist
CorpsBodies
Pas de contrôleNo control
On est l'éclair sous la pluieWe're the lighting in the rain
Battement de cœurHeartbeat
ÉchoEcho
Je peux sentir ça cogner dans ma têteI can feel it pound in my brain
(Dans ma tête)(In my brain)

Dans les ombres, tu m'appartiensIn the shadows you belong to me
Ombres où on veut êtreShadows where we wanna be
Le seul endroit qu'on appelle maisonOnly place that we call home
Le seul endroit où je peux être à toiOnly place I can be yours

Dans l'obscurité, caché de la lumièreIn darkness hiding from the light
Obscurité couvrant leurs yeuxDarkness covering their eyes
Seul le ciel regardeOnly heaven's watching

On garde ça discret, discret, discret, discret, discretWe're keepin it on the low, low, low, low, low
Je te touche seulement quand on est seuls, seuls, seuls, seulsOnly touch you when we're alone, 'lone, 'lone, 'lone, 'lone
Personne n'a jamais besoin de savoir, savoir, savoir, savoir, savoirNobody ever has to know, know, know, know, know
Ce qui se passe dans les ombres-oh-ohs oh woahWhat happens in the shadow-oh-ohs oh woah
(Dans les ombres)(In the shadows)
(Dans les ombres)(In the shadows)

Ombres longues et rampantesShadows long and creepin'
Tombant dans l'airFallin' through the air
Jamais vraiment endormiesNever really sleepin'
Amour interditForbidden love affair

Obscurité épaisse et lourdeDarkness thick and heavy
Esprit embruméClouded state of mind
Garde les secrets prêtsKeepin' secrets ready
Car ils ne peuvent jamais mourirFor they can never die

On garde ça discret, discret, discret, discret, discretWe're keepin it on the low, low, low, low, low
Je te touche seulement quand on est seuls, seuls, seuls, seulsOnly touch you when we're alone, 'lone, 'lone, 'lone, 'lone
Personne n'a jamais besoin de savoir, savoir, savoir, savoir, savoirNobody ever has to know, know, know, know, know
Ce qui se passe dans les ombres-oh-ohs oh woahWhat happens in the shadow-oh-ohs oh woah