Smilet I Ditt Eget Speil

Reflejo en tu propio espejo

Smilet I Ditt Eget Speil

En rosasPå roser
Para tiFor deg

Veo que podrías estar un poco mejorJeg ser du kunne hatt det litt bedre
Sé que estás sufriendoJeg vet du har det vondt
No dejas que nadie se acerque a tiDu slipper ingen inn på deg
Pequeños pies en un mar heladoSmå føtter i et iskaldt hav
Con la cabeza bajo el aguaMed hodet under vann
Y finges que todo está bienOg later som om alt er greit

Amado por los demás pero no amabas a quien erasElska av de andre men du elska ikke den du var
Porque el chico dentro de la imagen nunca pudo encontrar buenas respuestasFor gutten inni bildet klarte aldri å finne gode svar

Decían que bailabas en rosasDe sa du dansa på roser
Decían que nunca te equivocabasDe sa du aldri trår feil
Pero había algo que extrañabasMen det var en ting du savna
Era la sonrisa en tu propio espejoDet var smilet i ditt eget speil
Zambullirte en el marStupe i havet
Era libertad para tiVar frihet for deg
Bajo el agua para gritarUnder vann for å skrike
Para que nadie pudiera escucharteSå ingen kunne høre deg

Tira la máscara, tienes permiso para llorarKast maska du har lov til å gråte
Deberías haber habladoDu skulle ha sagt ifra
Pero sé que es fácil decirloMen vet at det er lett å si
No escuches todas las voces en tu cabezaIkke hør på alle stemmer i hodet
Que dicen que eres débilSom sier du er svak
Es válido tener dificultadesDet er lov å ha det vanskelig

Amado por los demás pero no amabas a quien erasElska av de andre men du elska ikke den du var
Porque el chico dentro de la imagen nunca pudo encontrar buenas respuestasFor gutten inni bildet klarte aldri å finne gode svar

Decían que bailabas en rosasDe sa du dansa på roser
Decían que nunca te equivocabasDe sa du aldri trår feil
Pero había algo que extrañabasMen det var en ting du savna
Era la sonrisa en tu propio espejoDet var smilet i ditt eget speil
Zambullirte en el marStupe i havet
Era libertad para tiVar frihet for deg
Bajo el agua para gritarUnder vann for å skrike
Para que nadie pudiera escucharteSå ingen kunne høre deg

Decían que bailabas en rosasDe sa du dansa på roser
Te equivocabasTrår feil
ExtrañabasDu savna
La sonrisa en tu propio espejoSmilet i ditt eget speil
Zambullirte en el marStupe i havet
Era libertad para tiVar frihet for deg
Bajo el agua para gritarUnder vann for å skrike
Para que nadie pudiera escucharteSå ingen kunne høre deg

Decían que bailaba en rosasDe sa jeg dansa på roser
Decían que nunca me equivocabaDe sa jeg aldri trår feil
Pero había algo que extrañabaMen det var en ting jeg savna
Era la sonrisa en mi propio espejoDet var smilet i mitt eget speil