Notice The Ring

Nota el anillo

Notice The Ring

Piernas largasLong legged
Buena pintaGood looking
Tienes todoYou got everything
Caminando despacioSlow walking
Te acercasYou come up
Y luego noto el anilloThen I notice the ring
Noto el anilloI notice the ring

Estás hablando, yo escucho,You're talking, I'm listening,
Pero no escucho nadaBut I don't hear a thing
¿Es algo que te compró élIs it something he bought you
O solo un anillo, oh nena?Or only a ring, oh baby

Noto el anillo, ¿significa algo?I notice the ring, does it mean anything

No tienes que engañarme si dices que es solo una joyaYou don't gotta fool me if you say it's only jewelry
Te creo cuando te quitas el anillo, oh nenaI believe you when you slip off the ring, oh baby
Se complica si es más que solo chapado en oroIt's got complicated if it's more than just gold plated
¿Estás soltera, significa algo?Are you single, does it mean anything

Noto el anillo, tenemos que ir más despacioI notice the ring, we gotta slow down

Ella se ríe, deja de preocuparteShe's laughing, stop worrying
Únete al grupoGet in the swing
El corazón late fuerte, me preguntoHeart pounding, I'm wondering
¿Qué quiso decir?Just what did she mean

Noto el anilloI notice the ring
Noto el anilloI notice the ring

Di que nadie está esperandoSay nobody's waiting
Que no es más que chapado en oroThat's it's nothing just gold plating
Que realmente no significa nadaThat it really doesn't mean anything
Di que tu abuela te lo dejóSay your grandma left it to you
Solo necesitas decirme que no es un anillo de bodas,Just all you need to do is tell me that it's no wedding ring,
Bonito diamanteNice diamond

Noto el anilloI notice the ring
Noto el anilloI notice the ring
Tenemos que ir más despacioWe gotta slow down
Noto el anilloI notice the ring