Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 228

Down In Flames

Chris Isaak

Letra

Neer In Vlammen

Down In Flames

Kennedy kreeg het in een LincolnKennedy got it in a lincoln
Caesar kreeg het van achterCaesar got it the back
Iemand vertelde me dat Hank Williams stierf in zijn CadillacSomebody told me hank williams died in his cadillac

Iedereen moet ooit gaanEverybody's gotta go sometime
Vroeg of laat roepen ze je naamSooner or later they call your name
Ik weet nog niet waar, maar ik wed dat ik neer ga in vlammenI don't know where yet, but I'm willing to bet that I'm going down in flames

Neer in vlammenDown in flames
Neer in vlammenDown in flames
Wanneer de goede tijden eindigen en ze mijn zonden tellenWhen the good times end and they count my sins
Ga ik neer in vlammenI'm going down in flames

James Dean ging het op de snelwegJames dean bought it on the highway
Marilyn vond het in een pilMarilyn found it in a pill
Elvis stierf – of deed hij dat? – ze zoeken nog steeds naar hemElvis died – or did he? – they're looking for him still

Sommigen gaan zacht en stilSome go soft and quiet
Sommigen gaan met een knalSome go out with a bang
Nou, het is veel te laat voor de parelpoorten, ik ga neer in vlammenWell it's way too late for the pearly gates I'm going down in flames

Neer in vlammenDown in flames
Neer in vlammenDown in flames
Wanneer de goede tijden eindigen en ze mijn zonden tellenWhen the good times end and they count my sins
Ga ik neer in vlammenI'm going down in flames

Tel al mijn wangedrag opAdd up all my misbehaving
En ik ben voorbij het punt van reddingAnd I'm past the point of saving
Hoe kan verkeerd zo goed voelen?How can wrong feel so right?
Sommige dingen kun je gewoon niet veranderenSome things you just can't change

Wat gaat het jou aan? Halleluja!What's it to you? Hallelujah!
Ik ga neer in vlammenI'm going down in flames

Tel al mijn wangedrag opAdd up all my misbehaving
En ik ben voorbij het punt van reddingAnd I'm past the point of saving
Zelfs in deze lawaaierige kroeg hoor ik die lange zwarte treinEven in this noisy barroom I can hear that long black train
Ik heb mijn ticket al gekocht, ik ga neer in vlammenI already bought my ticket, I'm going down in flames

Neer in vlammenDown in flames
Neer in vlammenDown in flames
Ik heb mijn ticket al gekocht, ik ga neer in vlammenI already bought my ticket, I'm going down in flames

Neer in vlammenDown in flames
Neer in vlammenDown in flames
Wanneer de goede tijden eindigen en ze mijn zonden tellenWhen the good times end and they count my sins
Ga ik neer in vlammenI'm going down in flames


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chris Isaak y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección