Becky's Bible

La Biblia de Becky

Becky's Bible

Que la botella de cervezaLet the beer bottle
Ruede sobre mi pistolaRattle on my pistol
En el asiento de mi camioneta ChevyOn the seat of my Chevy pick up truck
Y estoy tomando estos caminos de gravaAnd I'm taking these gravel roads
Tan rápido como mi camioneta pueda irAs fast as my truck will go
Estoy corriendo como un ciervo cola blanca asustadoI'm running like a scared white tail buck

Fue una larga noche de juego de cartasIt was a long night card game
Con Earl Ray y BobbyWith Earl Ray and Bobby
Y algún chico con el que trabajaban de AdairAnd some ol boy they worked with from Adair
Ese chico no me caía bienThat boy didnt like me
Luego dijo que estaba haciendo trampaThen he said I was cheatin
Los disparos resonaron en el aire de medianocheGun shots rang out on the midnight air

No quiero ver la luz del díaI dont wanna see the day light
Pero mi Becky está sola esta nocheBut my Becky's alone tonight
Me pregunto si está esperándomeI wonder if shes waiting up for me

Voy a esconderme en el fondoI'm gonna hide out in the bottom
Donde cazaba ciervos y pavosWhere I hunted deer and turkey
Conozco ese pantano como la palma de mi manoI know that swamp like the back of my hand
Diablos, nací y crecí aquíHell I was born and raised here
Solo quería ser un buen chicoJust wanted to be a good ol boy
Nunca pensé que sería un hombre buscadoNever thought I'd ever be a wanted man

Pero pronto me van a atraparBut soon they gonna catch me
No hay forma de evitarloAint no way around that
Porque no conozco otro lugar donde escondermeCause I dont know any other place to hide
Me pregunto si la Biblia de Becky todavía está en la guanteraI wonder if Becky's Bible is still in the glove box
Porque seguro que la necesitaré si ese chico murióCause I'm sure gonna need it if that boy died

No quiero ver la luz del díaI dont wanna see the daylight
Pero mi Becky está sola esta nocheBut my Beckys alone tonight
Me pregunto si está esperándomeI wonder if she's waiting up for me

En algún momento mañana por la mañanaSometime tomorrow morning
Cuando debería estar pescandoWhen I ought to be fishing
Probablemente me estarán llevandoThey'll probably be hauling me in
Estaré sentado en la cárcelI'll be sittin in the jail house
No hay necesidad de desearNo need to be wishing
Volver a pescar en el río verde otra vezI'll ever get to fish the green river again

Estaré rezando por algo de luz del díaI"ll be prayin for some daylight
Porque mi Becky está sola esta nocheCause my Becky's alone tonite
Me pregunto si está esperándomeI wonder if she's waiting up for me.

Me pregunto si está esperándome.I Wonder if shes waiting up for me.