laundry day

Día de lavandería

laundry day

Espera, creo que sentí algoHold on, I think I felt something
Allá atrás creo que sentí algo extrañoBack there I think I felt something strange
Diré cualquier cosaI'll say anything at all
Haciendo como que soy grande cuando me siento pequeñoActing big when I feel small

Creo que dejaste una luz encendida en mis ojos, síI think you left a light on in my eyes, yeah
No me ilumino por nada en estos díasI don't light up for anything these days
He aprendido a odiar mi sonrisa de oreja a orejaI've learned to hate my grinning smile
A odiar miTo hate my

Y la suerte nunca estuvo de mi ladoAnd luck was never on my side
El cielo sabe que lo intentéHeaven knows I tried
Lo intenté, lo intenté y lo intenté hasta que llegaste túI tried and tried and tried till you came along
Y no tuve que esforzarme en absolutoAnd I didn't have to try at all
Y esa noche afuera de la lavandería, nosotrosAnd that night outside the laundromat, we
Reclinamos nuestros asientos, tú te abriste conmigoReclined our seats, you opened up to me
Y lloraste y lloraste y llorasteAnd you cried and cried and cried
Pero no tenías que llorar en absolutoBut you didn't have to cry at all

Espera, creo que sentí algoHold on, I think I felt something
Allá atrás, creo que eso significó algoBack there, I think that meant something
Puedo estar equivocadoI might be wrong
Sé que puedo hacer una montaña de todo estoI know I can make a mountain of it all

Y la suerte nunca estuvo de mi ladoAnd luck was never on my side
El cielo sabe que lo intentéHeaven knows I tried
Lo intenté, lo intenté y lo intenté hasta que llegaste túI tried and tried and tried till you came along
Y no tuve que esforzarme en absolutoAnd I didn't have to try at all
Y esa noche afuera de la lavandería, nosotrosAnd that night outside the laundromat we
Reclinamos nuestros asientos, tú te abriste conmigoReclined our seats, you opened up to me
Y lloraste y lloraste y llorasteAnd you cried and cried and cried
Pero no tenías que llorar en absolutoBut you didn't have to cry at all