1 Minuto

1 Minute

1 Minuto

C'est étrange la façon dont tu souris quand je te fais un complimentSe me hace extraño la manera en que sonríes cuando te digo un cumplido
Tu es surprise comme si avant moi, ça n'avait jamais existéTe sorprendes como que si antes de mí algo así no había existido

Comment personne n'a remarqué ton visage ?¿Cómo es que nadie se fijó en tu rostro?
On voit bien que c'est Dieu qui l'a façonnéQue se nota que Dios mismo lo ha tejido
Moi, je regarde comme chaque partie de toi a un sens béniYo mirando como cada parte en ti tiene un bendito sentido

Qui t'a fait croire que pour être heureuse, il te fallait quelqu'un d'autre ?¿Quién te hizo creer que pa' ser feliz faltaba otra persona?
Qui a oublié de te dire que tu es la plus belle du coin ? mm¿Quién olvidó decirte que tú eres lo más lindo de la zona? mm

Je me suis pris une minute pour te regarderMe tomé un minuto pa' mirarte
Et parmi les jolis détails que j'ai trouvés, je ne savais pas que les heures passeraientY entre detalles lindos que encontré, no sabía que se me pasarían las horas
mm, chérie, je veux une autre minute pour te le diremm, bae, yo quiero otro minuto pa' avisarte
Que si ma fin c'est avec toi, je te mettrai une bague dès maintenantQue si mi final es con usted, yo le pongo un anillito desde ahora

Maman, utilise-moi comme ton miroirMami, úsame como tu espejo
Je veux passer les années à parler de la beauté de ton refletQuiero pasarme los años diciendo lo lindo de tu reflejo

Laisse-moi être cette voix qui te redonne confianceDéjame ser esa voz que devuelva tu confianza
Je sais bien que ce complexe te fatigueYo sé bien que ese complejo te cansa
Tu es la plus belle, il n'y a personne comme toiTú eres la más bella, de ti no hay semejanza
Allez, embrasse-moi, scelle cette alliance, maDale, bésame, asegura esta alianza, ma

Qui t'a fait croire que pour être heureuse, il te fallait quelqu'un d'autre ?¿Quién te hizo creer que pa' ser feliz faltaba otra persona?
Qui a oublié de te dire que tu es la plus belle du coin ? Ouais¿Quién olvidó decirte que tú eres lo más lindo de la zona? Yeah

Je me suis pris une minute pour te regarderMe tomé un minuto pa' mirarte
Et parmi les jolis détails que j'ai trouvés, je ne savais pas que les heures passeraientY entre detalles lindos que encontré, no sabía que se me pasarían las horas
mm, chérie, je veux une autre minute pour te le diremm, bae, yo quiero otro minuto pa' avisarte
Que si ma fin c'est avec toi, je te mettrai une bague dès maintenantQue si mi final es con usted, yo le pongo un anillito desde ahora