Amor De Los 90's

Liebe der 90er

Amor De Los 90's

Papa hat mir gesagt, dassPapa me dijo que
Es viel besser ist, wenn sie mich als schlecht verlassenEs mucho mejor que me dejen por malo
Ich hab's nicht geglaubt und gesuchtNo le crei y busque
Eine schöne Liebe, so eine aus dem SommerUn amor bonito de esos de verano
Oh Papa, wo auch immer du bistAy papa donde estes
Glaub mir, was du gesagt hast, war nicht umsonstCreame que lo que me dijo no fue en vano
Hier bin ich wiederAquí ando yo otra vez
Mit einer gebrochenen Seele, weil ich es mir selbst angetan habeCon el alma rota por darmela en sano

Es ist mir recht, dass es mir passiertA mi ta bueno que me pase
Weil ich in diesen Jahren wolltePor querer en estos años
Eine Liebe der 90erUn amor de los 90's
Oh, wie lächerlich sah ich ausAy que ridiculo me vi
Vertraute jemandem, derConfiando en alguien que
Sich mit jedem aufheiztCon cualquiera se calienta
Ich habe zu spät entdeckt, dass die wahre LiebeDescubri tarde que el amor real
Selten ist und nie zum Verkauf stehtEsta escaso y que nunca se ha puesto en venta
Ich werde auf die Guten aufpassen, denn die Schlechten waren ehrlicher zu mirMe voy a cuidar de las buena porque las malas me han salido más honestas

Ich will glauben, dass es Liebe wirklich gibtYo quiero creer que el amor si existe
Aber wenn sie kommt, bereue ich esPero es que cuando llega me lamento
Ich habe ein Museum meiner NarbenTengo un museo de mis cicatrices
Mit Cupid bin ich nicht sehr zufriedenYo con cupido no estoy muy contento
Ich habe mehr Lügen geschluckt als SpeichelEs que, he tragado más mentira que saliva
Die Flamme der Liebe ist nicht mehr lebendigLa llama del amor ya no esta viva
Heute sagt mir ein Arzt in seiner Praxis, dassHoy me dice un doctor en su oficina que
Es für Misstrauen keine Medizin gibt, neinPara la desconfianza no hay medicina no

Und dass es viel besser ist, wenn sie mich als schlecht verlassenY que mucho mejor que me dejen por malo
Ich hab's nicht geglaubt und gesuchtNo le crei y busque
Eine schöne Liebe, so eine aus dem SommerUn amor bonito de esos de verano
Oh Papa, wo auch immer du bistAy papa donde estes
Glaub mir, was du gesagt hast, war nicht umsonstCreame que lo que me dijo no fue en vano
Hier bin ich wiederAquí ando yo otra vez
Mit einer gebrochenen Seele, weil ich es mir selbst angetan habeCon el alma rota por darmela en sano

Es ist mir recht, dass es mir passiertA mi ta bueno que me pase
Weil ich in diesen Jahren wolltePor querer en estos años
Eine Liebe der 90erUn amor de los 90's
Oh, wie lächerlich sah ich ausAy que ridiculo me vi
Vertraute jemandem, derConfiando en alguien que
Sich mit jedem aufheiztCon cualquiera se calienta
Ich habe zu spät entdeckt, dass die wahre LiebeDescubri tarde que el amor real
Selten ist und nie zum Verkauf stehtEsta escaso y que nunca se ha puesto en venta
Ich werde auf die Guten aufpassen, denn die Schlechten waren ehrlicher zu mirMe voy a cuidar de las buenas porque las malas me han salido más honestas

Ich habe mehr Lügen geschluckt als SpeichelHe tragado más mentira que saliva
Die Flamme der Liebe ist nicht mehr lebendigLa llama del amor ya no esta viva
Heute sagt mir ein Arzt in seiner Praxis, dassHoy me dice un doctor en su oficina que
Es für Misstrauen keine Medizin gibtPara la desconfianza no hay medicina

Es ist mir recht, dass es mir passiertA mi ta bueno que me pase
Weil ich in diesen Jahren wolltePor querer en estos años
Eine Liebe der 90erUn amor de los 90's
Oh, wie lächerlich sah ich ausAy que ridiculo me vi
Vertraute jemandem, derConfiando en alguien que
Sich mit jedem aufheiztCon cualquiera se calienta
Ich habe zu spät entdeckt, dass die wahre LiebeDescubri tarde que el amor real
Selten ist und nie zum Verkauf stehtEsta escaso y que nunca se ha puesto en venta
Ich werde auf die Guten aufpassenMe voy a cuidar de las buenas
Denn die Schlechten waren ehrlicher zu mir.Porque las malas me han salido más honesta