Rodeo Life

Vida de rodeo

Rodeo Life

Supongo que hay una mejor manera de ganarse la vidaI suppose, there's a better way to make a livin'
Para ganar dinero y poder vivir con lujoTo make money so I could live in luxury
Pero la vida detrás de un escritorio en un edificioBut the life behind a desk in a building
Sería como una sentencia de prisión para míWould be like a prison sentence to me

Mis modales no son refinados ni pulidosMy manners are not refined or even polished
y mi forma de hablar puede ser grosera para la mayoría de ustedesand my speech it may be crude to most you see
Supongo que simplemente nací soñadorI guess that I was just born a dreamer
Pero en mi vida disfruto del orgullo y la libertadBut in my life I relish pride and being free

Mi ropa son botas de tacón alto y un sombrero grandeMy clothes are high heeled boots and a big hat
y la hebilla de mi cinturón la llevo con orgulloand the buckle on my belt I wear with pride
Incluso podrías encontrar una lata de tabaco en el bolsillo de estos viejos y desgastadosYou might even find a snuff can in the pocket of these old wore out faded
jeans Levi's azulesblue Levi's

Bueno, soy un vaqueroWell I'm a cowboy
en el circuito de rodeoon the rodeo circuit
y cuando es hora de montar, me concentro y lo intentoand when it's time to ride Well I bear down and try
pero cuando juego, voy a algún viejo y abarrotado barbut when I play I go to some ol' crowded bar room
y me emborracho y me descontrolo junto con los demás chicosand get drunk & wild along with the other guys

Sé que no puede seguir así para siempreWell I know it can't go on like this forever
y tal vez sea un tonto corriendo desenfrenadamente por la vidaand I maybe a fool just runnin' wild through life
Pero es mi vida y la viviré al máximoBut it's my life and I'll live it to the fullest
y podré mirar atrás y decir que fue lo correctoand I can look back and say that it was right

Y algún día, cuando mis días de vagabundeo finalmente hayan terminadoAnd some day when my rovin' days are finally all over
Puedo imaginar un pequeño hogar junto a un arroyoWell I can picture a little home down beside a stream
y con un hijo y su madre sentados a mi lado y con amor lo ayudaré aand with a son and his mother sittin' by me and with love I'll help him to
esforzarse por alcanzar su sueño.strive to reach his dream.
¡Las buenas vaqueras mantienen a sus terneros juntos *sonrisa*!Good Cowgirls keep their calves together *grin*