Afterall

Al Final

Afterall

Amanecer suicida y las lágrimas en tu rostroSuicidal sunrise and the tears upon your face
Parece que todo lo que te mantiene existiendo en este lugarIt seems all that keeps you existing in this place
Son los polvos y tónicos después de que todos los invitados se han idoAre the powders and tonics after all the guests are gone
Escuchando el teléfono vacíoListening to the empty telephone

Y si pensabas que ella escucharíaAnd if you thought she'd listen
Le dirías una vez másYou would tell her one more time
Cómo negociarías con el diabloHow you'd bargain with the devil
Solo para sacarla de tu menteJust to get her off your mind
Oh y la confesión de anocheOh and last night's confession
Mientras apagabas la luz fue queAs you turned off the light was that
Juraste que nunca perdonarías al tiempoYou swore you'd never forgive time
Por todo lo que te ha hechoFor all it's done to you
Y todo por lo que has pasadoAnd all you've been through

Bueno, digo que regresesWell I say come back
Pero no puedes ver más allá de ayerBut you can't see past yesterday
Y creo que hay más en estoAnd I think there's more to this
Pero no escuchas nada de lo que digoBut you don't hear a thing I say
Renuncio a mi posiciónI forfeit my position
Solo para escucharte tocar los bluesJust to hear you play the blues
Bueno, tal vez esta vida no es tan cruelWell maybe this life's not so cruel
Al final...Afterall...

Vagas por los minutosYou wander through the minutes
Y lentamente se convierten en horasAnd they slowly turn to hours
Y la oscuridad que te invitaAnd the darkness that invites you
Solo ayuda hasta que te calmasOnly helps 'til you come down
Y te gustaría dejarlo irAnd you'd like to let it go
Dejarlo pasar como arenaLet it slip on through like sand
Pero no sabes cómo salvarteBut you don't know how to save yourself
No sabes si puedesYou don't know if you can

Bueno, digo que regresesWell I say come back
Pero no puedes ver más allá de ayerBut you can't see past yesterday
Y creo que hay más en estoAnd I think there's more to this
Pero no escuchas nada de lo que digoBut you don't hear a thing I say
Renuncio a mi posiciónI forfeit my position
Solo para escucharte tocar los bluesJust to hear you play the blues
Bueno, tal vez esta vida no es tan cruelWell maybe this life's not so cruel
Al final...Afterall..

Tal vez las nubes se separenMaybe the clouds will part
Y salga el solAnd the sun will come out
Tal vez encuentres a alguienMaybe you'll find someone
Y tengas un nuevo comienzoAnd get a brand new start
Tal vez abras tus ojosMaybe you'll open your eyes
A un día diferenteTo a different day
Tal vez encuentres un caminoMaybe you'll find a way
Tal vez encuentres un caminoMaybe you'll find a way
Tal vez encuentres un caminoMaybe you'll find a way
Mejor que encuentres...You better find...